歌词
Elle est Dure-Sophie Marceau
Oh Love me tender
噢 温柔的爱
J'ai le sang qui dort Comme un rat mort
我的血像死老鼠一样沉睡
Oh y'a mon c'ur qui dort Comme une casserolle
我的心像平底锅在睡觉
Y'a plus d'chercheurs d'or Ils sont tous morts
没有更多的淘金者 他们都死了
Oh, elle est dure
哦 她很坚强
Elle est molle
她很柔软
La vie c'est du flou Tout partout
生活是模糊的 到处都是
J'finirai jamais sur ton épaule
我永远不会停留在你的肩上
J'voudrais juste un jet de sang jaloux
我只是想要嫉妒的血
Oh, elle est dure
哦 她很坚强
Elle est molle
她很柔软
La vie c'est un chou Farci de cailloux
生活是小巧玲珑的钻石
Roucoulez pour moi Rendez-moi folle
让我脸红 让我疯狂
Emballez le tout C'est à vous
包装好它 一切取决于你
Oh, elle est dure
哦 她很坚强
Elle est molle
她很柔软
La vie c'est du flou Tout partout
生活是模糊的 到处都是
J'finirai jamais sur ton épaule
我永远不会停留在你的肩上
J'voudrais juste un jet de sang jaloux
我只是想要你嫉妒的血
Oh, elle est dure
哦 她很坚强
Elle est molle
她很柔软
La vie c'est un chou Farci de cailloux
生活是小巧玲珑的钻石
Roucoulez pour moi Rendez-moi folle
让我脸红 让我疯狂
Emballez le tout C'est à vous
包装好它 一切取决于你
Oh, elle est dure
哦 她很坚强
Elle est molle
她很柔软
La vie c'est du flou Tout partout
生活是模糊的 到处都是
J'finirai jamais sur ton épaule
我永远不会停留在你的肩上
J'voudrais juste un jet de sang jaloux
我只是想要你嫉妒的血
Oh, elle est dure
哦 她很坚强
Elle est molle
她很柔软
La vie c'est un chou Farci de cailloux
生活是小巧玲珑的钻石
Roucoulez pour moi Rendez-moi folle
让我脸红 让我疯狂
Emballez le tout C'est à vous
包装好它 一切取决于你
Oh, elle est dure
哦 她很坚强
Elle est molle
她很柔软
La vie c'est du flou Tout partout
生活是模糊的 到处都是
J'finirai jamais sur ton épaule
我永远不会停留在你的肩上
J'voudrais juste un jet de sang jaloux
我只是想要你嫉妒的血
Oh, elle est dure
哦 她很坚强
Elle est molle
她很柔软
专辑信息