歌词
いいでしょ？そんなわけないし
可以的吧？怎么可能那样啊
もう憂鬱だし
已经抑郁了呐
ねえねえきみはペペロンチーノ？
喂喂 你是辣椒(Peperoncino)吗？
占い勘違い
会错了占卜的意
朝でしょ？そんなわけないし
到早上了呀？不会是那样的吧
まだ眠たいし
还想再多睡会儿呢
ねえねえ 朝の目覚ましやだし
喂喂 早晨的闹钟最讨厌了
もうすぐ七時だし
可马上快到7点了呀
恋でしょ？そんなわけないし
是恋爱吧？没那种道理呀
もう限界だし
已经到极限了
ねえねえ まるで抜き打ちテスト
诶 你知道吗 简直就跟突然袭击的考试差不多了
知らないことばかり
考的全是些不知道的东西
そう お漏らしで気持ちいふりして 所詮は逃避行
就那样 失禁了装作很开心 总归是在逃避这世界
きっときみはいる
你一定还在的
何度も何度も貢いでくれる 与えてくれる
不管多少次 你都会献纳给我 给予我的
あたしは子供だし 許してもらえるし
我是孩子啊 所以也能获得原谅的吧
メランコリックな毎日は 最終地球危機のサイン
忧郁的每一天是地球陷入最终危机的标志
逃げろ！逃げろ！逃げろ！と
「快逃！ 快逃！ 快逃！」
なにかに追われる少女事情
仿佛被什么追赶的少女心思
そうでしょ？そんなわけないし
是那样的吗？没那样的道理呀
もう有名だし
已经很有名了欸
ねえねえ噂おしえてあげる
那个 让我来告诉你传言吧
内緒にしてくれる？
你能替我保密吗？
もう お遊びはここまでにしよう
玩乐就到此为止吧
さよならもう行くね
拜拜 我要走了
きっときみはくる
你一定会来的
何度も何度も応えてくれる叶えてくれる
不管多少次 你都会回应我 满足我的心愿
あしたで終わりだし 地球はなくなるし
明天就结束了 地球也要毁灭了
メランコリックな毎日は 最終地球危機のサイン
忧郁的每一天是地球陷入最终危机的标志
逃げろ！逃げろ！逃げろ！と
「快逃！ 快逃！ 快逃！」
なにかに追われる少女事情
仿佛被什么追赶的少女心思
ロマンスチックな毎日は UFO侵略サイン
浪漫的每一天是要被UFO侵略的标志
逃げろ！逃げろ！逃げろ！と
「快逃！ 快逃！ 快逃！」
なにかに追われる少女事情
仿佛被什么追赶的少女心思
专辑信息