歌词
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
넌 나를 몰라
你不了解我
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
니가 내 곡
你是我的歌
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
넌 나를 몰라
你不了解我
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
니가 내 곡
你是我的歌
난 너를 말해
我要告诉你
너에게 내 맘을 바라지
你一定想得到我的心吧
넌 나완 달랐는데
你与我不同
계속 난 나를 말하지
我不停地告诉我自己
모든 걸 무시한 채
假装无视这一切
강아지 너에게 달리지
小狗于你而言一定很特别吧
넌 감당하지 못해 뒷걸음질해
你无法承受 在后退
난 다시 모든 걸 무시한 채
我又一次假装无视这一切
너에게 안기려고만 하지
只想抱抱你
너무 너무 너무 너무 해
太 太 太 太过分了
너에게 난 너무한 개자식
于你而言 我是个无耻的臭小子
난 이기적인 놈이네
我是个自私的家伙呢
처음부터 네게 날
于你而言 最初的我
알리지 말았어야 했는데
本不应该告诉你的
이기적인 난 지우지 못해
自私的我 无法忘记你
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
넌 나를 몰라
你不了解我
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
니가 내 곡
你是我的歌
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
넌 나를 몰라
你不了解我
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
니가 내 곡
你是我的歌
더 이상 너에게
再也不会
나를 말하지 않네
告诉你
내 맘을 바라지 않을래
你不再期待我的心
내 감정을 위해 널 힘들게 안 해
为了我的感情 不会让你感到疲倦
입 막을게
会沉默
이 밤은 나의 맘을 때려
这个夜晚打动了我的心
니가 자꾸만 나를 깨워
你总是将我唤醒
애써 두 눈을 감아 맘을
努力闭上双眼 整理了心
재워 보지마는 너는 나를 채워
让我不要看的你 将我的心填满
하지만 너에게 날 바라지 않아
但是于你而言 不再期待我
힘들게 하지 않을게
我会让自己不再疲惫
맘을 지울게 모든 걸 잊을게
我会把心清空 忘掉一切
조금씩 널 지워
一点点将你忘掉
널 향한 나의 기억
向着你的记忆
혼자만의 추억
独自一人的回忆
나를 비우고 나를 비우고
忘了我 忘了我
나를 비우고 널
你忘了我
나를 비우고 나를 비우고
忘了我 忘了我
나를 비우고 널
你忘了我
나를 비우고 나를 비우고
忘了我 忘了我
나를 비우고 널
你忘了我
나를 비우고 나를 비우고 널 비워
忘了我 忘了我 忘了你
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
넌 나를 몰라
你不了解我
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
니가 내 곡
你是我的歌
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
넌 나를 몰라
你不了解我
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
니가 내 곡
你是我的歌
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
난 이기적인 놈
我是个自私的家伙
专辑信息