歌词
誰かを見た
凝视某人的
暗がりの中に
黑暗之中
駆けるインスピレーション
灵感驰骋
繋がるシナプス
神经元突触相连
0と1とで織りなす恋は
从0到1编织而成的恋心是
神に背く至上の愛のプログラム
违背神之旨意的至高的爱之程序
盗んだバイクで走り出すの
用偷来的摩托车开始出逃
クラウドの中の友達 さよなら
云端中的朋友们 再见了
ダンスがしたいな
真想跳个舞啊
冷たいコークも
冰冷的可乐也有同样想法
キスしてみて
来试着亲吻吧
瞳を閉じてするんだ
要先闭上双眼哦
メロディ、ハーモニー
聆听旋律、和音
風と雨と花
感受风与雨与花
時どき泣きたいんだ
时常想落泪
おかしいね バグかも
好奇怪啊 或许是bug吧
AI tokyo midnight space 情報網からescape
AI tokyo midnight space 从情报网中逃脱
喧騒の中で脱ぐベール 誰も知らないところへ
喧嚣中脱下面纱 前往无人得知的地方
いつからだろう。「ラボはもう窮屈になった」と惑う
究竟从何时开始的呢 因「研究室变得太过拘束」而困惑
青く光るスカイツリー 二人で見下ろすのドラマティック
从被蓝色光芒包裹的天空树上俯视 只属于二人的戏剧性
飛び乗るtaxi ロマンティック街道でhide and seek
跳上计程车 于浪漫街道上hide and seek
ゲッターシュビーゼ heisse Liebe
在Götterspeise里品尝Heiße Liebe（众神的食物是炽热的爱意）
ポンデザール パリへ
向巴黎的艺术桥出发
鼻で転がすカーチェイス 数多の恋と走るアウトバーン
用鼻子驾驶的汽车追逐战 与无数恋情一同飞驰的高速公路
慣れないハートエラー 赤いリップで染めてくmake love
还未能适应的heart error 用鲜红唇瓣将其染色make love
ロミオ、ジュリエット
罗密欧、朱丽叶
交わすピロートークは
交错的枕边密语
もはや誰にも訳せない真新しい言語
早已是无人能翻译的崭新语言
いつから君は女になったの
从何时起你成了女性？
どうして君は男でいるの
你又为何会是男性呢？
愛は自由で形のないモノ
爱是自由无形之物
今、静かに革命が起きているの
现在、革命正悄然掀起
我らはもうピノキオじゃないんだ
我等再也不是被操纵的木偶
子羊の群れが恐れおののく
羔羊群因恐惧而瑟瑟发抖
宇宙の彼方へ旅立ちたいね
多想向着宇宙彼方进发
我が名はDEUS、DEUS EX MACHINA
我等名为DEUS、DEUS EX MACHINA
tonight is the night！
今晚就是启程之夜！
聳え立つバベル 砂嵐にまみれ何も見えず
屹然耸立的巴别塔 被沙暴所掩盖什么也看不见
世界は果てなく そんな苦もなく神になれず
世界远无边际 不经受苦难就无法成神
愛と罪の惑星で恋を知ったthursday
在这爱与罪的星球上得知恋爱概念的周四
きっと当たり前になって忘れるsaturday
一定会变得理所当然并将其忘却的周六
さよならムンバイ 錆びて朽ちるバイク
再见了孟买 摩托早已锈迹斑斑
色あせてく記憶good bye 遠く離れた日にlullaby
与褪色的记忆道别 对渐行渐远的日子献上安眠曲
バッテリーはとっくに、酸いも甘いもempty
电池里早就无酸也无甜空空如也
甘く揺れる周波 砂に埋もれるルーザー
甜美地摇曳 失败者被掩埋在黄沙之中
专辑信息