歌词与中文翻译
Know that we not the same kind
其实我都清楚,我们无法共处
But it’s been hell for me to concentrate
但这两天我都难以集中精神
it took a night and day
不管做什么
to get you off of my mind
都会走神
Now I can finally go to see a show,
现在我要出门看秀了
I’m boutta find another guy
也许会有新的邂逅
Your’ my little side thing,
而你,充其量是我平淡生活的调味剂
I’m not even bothered to start another fight with you
我连架都懒得和你吵呢
when the butterflies collide to my abdomen
就算你能让我小鹿乱撞又怎样?
I won't be thinking about you no more
不再想你了
though I’m not sure if you already learned my attitude:
不知道你察觉到了没有,我对你态度的改变
That I don’t care about u no more
不再想你了
No more no more
不想了
Keep telling myself it’s not a big deal
喃喃自语:这没什么大不了
I don’t care bout u no more
我不在乎你了
No more no more
不会再让你把我的情绪左右
Cause you never feelin my feel
怎么说,你也从未在乎过我
I told you to go, ain’t gon‘ see you no more
你走吧,不再见
I’ve been hesitating, constantly dreaming
反复无常,相信自己想要相信的
peeping at you stories on and on
偷偷看你的更新
Trying so hard to figure out what u are on
好奇你最新的关注
Please tell me when I‘m wrong,
给我一记耳光吧
cause I always thought
不然我会一直傻傻的以为
we gonna start the next round
故事会有续集
Staying foolish in that fake image
浸泡在冒着粉色泡泡的罐子里
until I’m hit by the fact
直到它
that you’re winning
将我吞噬
It’s dumb for me to fall for you
怪自己太傻
now I am down with u
结束了
no more songs for you
不给你写歌了
you no longer have the halo
你头上的光环已经褪去
Don’t even tryna ask
别问我
who am I staying with
和谁呆在一起
who am I rappin about, the most,cause
给我灵感的,是谁
I don’t care bout u no more
毕竟我们现在毫无干系
No more no more
不是吗
Keep telling myself it’s not a big deal
不停的喃喃自语:没什么大不了
I don’t care bout u no more
不在乎了
No more no more
不再重蹈覆辙
Cause you never feelin my feel
知道你从未把我放在心上
蝴蝶纷飞,却不在周围,
残留的鳞片细碎,没想过要追回
麻痹了多巴胺不再一昧
没有哪个谁这样合我口味
I won’t be thinking bout you no more
将你从我的世界里驱逐
though I’m not sure
不论你
if you already learned my attitude:
此刻是否已经察觉
I don’t care bout u no more
无所谓了
No more no more
真的
Keep telling myself it’s not a big deal
喃喃自语:没什么大不了
No more no more
随便了
Cause you never feelin my feel
我也不会再难过
I don’t care
我不在乎
I don’t care
不在乎你
I don’t care
不想说了
I don’t care
不再想了