歌词与中文翻译
비가 내리는 오늘
下雨的今天
널 기다리며 설레
心情激动的等待着你
비를 가득 머금은
在积满了雨水的
저 구름 사이
乌云下
우산 나눠 쓰고
撑同一把伞
걷던 무지개길
走过的彩虹路
왜인지는 몰라도
不知道为什么
자꾸 맘이 설레고
心总是怦怦直跳
비와 함께 네가 내리면
习惯性地像等待下雨一样
습관처럼 기다리게 돼
等待着你来
비가 내 창 두드리면
雨敲打着我的窗子
설레는 맘 어쩔 수가 없어
控制不住心跳不已
비를 뚫고 내게 와주면
穿过雨水向我走来
감동에 찬 미소 띄며
露出充满感动的微笑
우산은 하나만 쓰고
和我撑一把伞
걸을래
一起走吗
한 뼘 거리에 우리
走在狭窄的小路上
나란히 너와 걷던
和你一起并肩走过
어깨가 좀 젖어도
即使肩膀被雨水淋湿
뭐 우리 사이
也不算什么
우산 나눠 쓰고
和你撑同一把伞
걷던 무지개길
走过的彩虹路
왜인지는 몰라도
不知道为什么
자꾸 맘이 설레고
心总是怦怦直跳
비와 함께 네가 내리면
习惯性地像等待下雨一样
습관처럼 기다리게 돼
等待着你来
비가 내 창 두드리면
雨敲打着我的窗子
설레는 맘 어쩔 수가 없어
控制不住心跳不已
비를 뚫고 내게 와주면
穿过雨水向我走来
감동에 찬 미소 띄며
露出充满感动的微笑
우산은 하나만 쓰고
和我撑一把伞
걸을래
一起走吗
习惯性地像等待下雨一样
비와 함께 네가 내리면
等待着你来
습관처럼 기다리게 돼
雨敲打着我的窗子
비가 내 창 두드리면
控制不住心跳不已
설레는 맘 어쩔 수가 없어
穿过雨水向我走来
비를 뚫고 내게 와주면
露出充满感动的微笑
감동에 찬 미소 띄며
和我撑一把伞
우산은 하나만 쓰고
一起走吗
걸을래