歌词
Is You (《阿尔罕布拉宫的回忆》韩剧插曲) - 에일리 (Ailee)
Is You (《阿尔罕布拉宫的回忆》韩剧插曲) - 에일리 (Ailee)
词：Curtis F/KaKo
词：Curtis F/KaKo
曲：Curtis F/KaKo/정동환
曲：Curtis F/KaKo/정동환
Paino：정동환
Paino：정동환
Guitar：이태욱
Guitar：이태욱
Bass：장승호
Bass：장승호
Drums：김진헌
Drums：김진헌
그대여 내 앞에 있나요
亲爱的 你在我面前吗
멀어져 가는 저
渐行渐远的
뒷모습이 정말
那个背影
그대가 맞나요
真的是你吗
이 거리에
在这条街道上
그대만 보이죠
只看得到你
그대여 내 앞에 있나요
亲爱的 你在我面前吗
내 귓가에
在我的耳边
들려오는 그대의 목소리
传来你的声音
눈을 뜨면 오지 않을
就像睁开眼的话
이 꿈처럼
就消失不见的梦一样
My heart is you
我的心属于你
Heart is you
我的心属于你
사라질듯한
仿佛消失不见的你
널 볼 수 없는 내 맘이
我的心无法看到你
Oh why
噢 为什么
버릇처럼 내 안에
像习惯一样
너를 불러와
你吹进我的心中
그 언젠가 나를 본다면
总有一天 你见到我的话
그 인사에
让那个问候
지난 추억을 그릴 수 있게
能够描绘出过往的回忆
Oh 네 두 눈에
请将我
나를 담아줘
装进你的双眼中
My heart is you
我的心属于你
Heart is you
我的心属于你
사라질듯한
仿佛消失不见的你
널 볼 수 없는 내 맘이
我的心无法看到你
Oh why
噢 为什么
버릇처럼 내 안에
像习惯一样
너를 불러와
你吹进我的心中
Oh 나는
噢 我深陷入
너의 목소리 눈빛 손길에 빠져
你的声音 眼神 温柔的手中
바보처럼 왜
像傻瓜一样
아무 말 못 할까
为何难以启齿呢
너와 걷던 그 길 걸음마다
和你走过的街道 每一步
네 모습이 불어와
都吹来你的模样
My love is you
你是我的爱
Love is you
你是我的爱
너와 있을 때
和你在一起的时候
내 맘이 맘대로 안돼
我的心情难以自控
Oh why
噢 为什么
All I want is you
我只想拥有你
My love is you
你是我的爱
Love is you
你是我的爱
사라질듯한
仿佛消失不见的你
널 볼 수 없는 내 맘이
我的心无法看到你
Oh why
噢 为什么
버릇처럼 내 맘이
像习惯一样
너를 불러와
你吹进我的心中
专辑信息
1.Is You