歌曲 / 歌词与中文翻译

The Fugitive Kind

The Trigger Code

收录于 No Preparation for Parting

歌词与中文翻译

I asked the lady for sun

我乞求那位女士给予我太阳

she gave me nothing but rain

她却只给予了我雨

I asked the lady to run

我乞求那位女士快跑

she cursed and told me to stay

她却让我留下来

I asked the lady to die

我乞求那位女士去死

she kissed the reapers face

她却亲吻了一下死神的面颊

You are the fugitive kind

你就是那种逃亡者

I asked the lady to fly

我乞求那位女士飞翔

and so she crawled on the ground

所以她在地上爬行

I asked the lady cry

我乞求那位女士哭泣

and she burned my tears out

所以她烧尽了我的泪水

I asked her why oh why

我问她为什么哦为什么

she gave me a thousand more doubts

她又给予了我一千个疑惑

You are the fugitive kind

你就是那种逃亡者

Ohohohohohwowoh

哦————————

Ohohohohohwowoh

哦————————

Ohohohohohwowoh

哦————————

You are the fugitive kind

你就是那种逃亡者

Wild things leave skins behind them

野兽会蜕下皮

Clean skin teeth and white bones

清洁皮肤，牙齿和白骨

These are things passed one to another

这些都是互相传递的东西

So the fugitive kind can

所以逃亡者可以

follow their kind and

跟随他们的同类

I asked the lady for sun

我乞求那位女士给予我太阳

she gave me nothing but rain

她却只给予了我雨

I asked the lady to run

我乞求那位女士快跑

she cursed and told me to stay

她却让我留下来

I asked the lady to die

我乞求那位女士去死

she kissed the reapers face

她却亲吻了一下死神的面颊

You are the fugitive kind

你就是那种逃亡者

I asked the lady to fly

我乞求那位女士飞翔

and so she crawled on the ground

所以她在地上爬行

I asked the lady cry

我乞求那位女士哭泣

and she burned my tears out

所以她烧尽了我的泪水

I asked her why oh why

我问她为什么哦为什么

she gave me a thousand more doubts

她又给予了我一千个疑惑

You are the fugitive kind

你就是那种逃亡者

Wild things leave skins behind them

野兽会蜕下皮

Clean skin teeth and white bones

清洁皮肤，牙齿和白骨

These are things passed one to another

这些都是互相传递的东西

So the fugitive kind can

所以逃亡者可以

Follow their kind and

跟随他们的同类

Ohohohohohwowoh

哦————————

Ohohohohohwowoh

哦————————

Ohohohohohwowoh

哦————————

You are the fugitive kind

你就是那种逃亡者

更多歌手作品

专辑信息

No Preparation for Parting →

The Fugitive Kind