歌曲 / 歌词与中文翻译

Last Night

Duncan LaurenceListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Crystal clouds, pouring rain
纯净的云,倾盆的雨
Wash away another day (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
冲走了这一天
Wipe the tears off my face
擦走了脸上的泪
Honey, times are getting harder (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
宝贝,日子变得难过了
I just get lost trying  figure you out
我尝试读懂你,却迷失我自己
I just get mad when you're pinning me down
你的控制,让我恼怒
Last night felt like torture, I swear
我发誓,昨晚就是折磨一场
We cried over and over again
我们哭了又哭
Sometimes I wish I could hold you
有时我想握着你手
When there ain't nothing
都是孑然之身
There ain't nothing to say
无以为言
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Empty chair, empty glass
空空如也
Why'd you have to leave so fast? (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
为什么你着急着离开
Oh, light another cigarette
再点一支雪茄吧
Honey, days are getting longer (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
I just get stuck trying figure you out
宝贝,日子变得漫长了
Used to get up now I'm laying down
这是我应起床了却仍躺着
Last night felt like torture, I swear
昨晚是场噩梦
We cried over and over again
我们泪流不止
Sometimes I wish I could hold you
有时我想紧握你手
When there ain't nothing
孑然一身
There ain't nothing to say
无话可说
Last night felt like torture, I swear
昨晚就是噩梦一场
We cried over and over again
我们泪流不止
Sometimes I wish I could hold you
有时我想紧握你手
When there ain't nothing
孑然一身
There ain't nothing to say (Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
无话可说
Oh, I'm not looking at me (Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
我并不只关心自己
Oh, and you're not looking at you (Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
你也并不是如此
Oh, I'm not looking at me (Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
我并不只关心我自己
Last night felt like torture, I swear
昨晚一定是噩梦一场
We cried over and over again
我们泪流不止
Sometimes I wish I could hold you
有时我想紧握你手
When there ain't nothing to say
无需多言,心领神会

更多歌手作品

专辑信息

Small Town Boy (Deluxe) →
  1. Stars
  2. Arcade
  3. Umbrella
  4. I Got You
  5. Last Night
  6. Sad Old Me
  7. Loves You Like I Couldn’t Do
  8. Between Good And Goodbye
  9. Beautiful
  10. Sleeping On The Phone
  11. Yet
  12. Figure It Out
  13. Someone Else
  14. Love Don’t Hate It
  15. Feel Something
  16. Arcade
  17. Arcade (Sam Feldt Remix)