歌词
作词:李胜浩
作曲:尹日尚
编曲:尹日尚
예전에 나와 헤어졌던 그녀
从前和我分手的她
우연히 만난거야
偶然遇到了
몰라보게 변한 모습의
改变了很多的她
그댈 본거야
看到了她
So we meet again
我们再次相遇
here we come again straight
我们直接再来一次
give it to you Buck
都给你
shoto ***** what huh
金钱 名誉你想要什么
like it or not it be the very begin uh (come on)
不管喜欢还是不喜欢 回到一开始
왜 가슴이 떨리는지
为什么心会颤抖
예전의 편한 느낌
从前那自然的感觉
참을 수가 없는지
再也无法忍耐了吧
어색한 웃음으로
用那尴尬的笑容
어눌한 말투로
模糊的话语
그저 안녕이란
只能说出
인사 밖에 못하는지
你好吗
해맑은 눈 단발머리 앳된 모습
明亮的眼睛 短发 孩子一样的样子
이젠 찾아볼 수 없어
已经找不到了
세상에서 가장 가장
世界上 最 最
세련된 말투와 네 모두가 ha
时髦的话语和你的一切
예쁘지 않았어 매력도 없었어
不觉得漂亮 也没有魅力
착하기만 했었어
只是很善良
그래서 그냥 가볍게 만났었어
所以轻易地和你恋爱
친구도 아니고 애인도 아니고 애
既不是朋友也不是恋人
매했던 만남을
暧昧的相爱
아마 그녀
或许她
그땐 너무 답답했었던가봐
那个时候太郁闷了吧
난 몰랐었어 그녀의 마음을
我没能知道她的心
난 그저 편하게만 대했어
我只是很自然地对待她
왜 사랑한단 그녀의 고백에
为什么在听到她说爱我的时候
마치 도망가듯이
就像逃跑一样
그녈 떠났었는지
离开了她
너무 변해버린
改变太多
너무 아름다운 그녀 모습에
她非常漂亮的样子
내 맘 자꾸 이상해져
让我的心有些奇怪
이건 아닐거야 이건 말도 안돼
不会这样的 这太不像话了
내가 오히려 더
反而是我
사랑에 빠질 것만 같아
更要陷进爱里了
사랑이란 말이 부담된걸까
是因为爱情的话给了我太多负担吗
그녀를 피해 달아났던 이유가
避开她的理由
몇번의 이별에도
几次离别之后
그녀 생각이
关于她
전혀 한 번도 나질 않았었는데..
从来没有想起来过
지나간 너의 얘기 속에
听说过关于你的故事
상처에 기대 살았다는
抱着伤痛活着的
그녀 얘기에
她的话
그 상처가 바로 나라는 걸
那伤口是我
왜 이제서야 알게 됐을까
为什么才能知道
지난 얘기속에
过去的故事里
그녀 눈빛 속에
她的眼神里
자꾸 빠져드는 걸
总会陷进去
나조차 이런 나를 이해할 수 없어
连我也无法理解这样的我
이제와서 어떤 말을 해야하나
现在要说什么话呢
정말 난감할 뿐야
我只是觉得好尴尬
다시 한번
要再一次
우리 만나자고 말을 해볼까
说出我们相爱好吗
왜 이제서야 사랑의 느낌이
为什么现在才有爱情的感觉
길었던 외로움 때문일까
是因为孤单太久了吗
하지만 지금 이대로 그대를
但是现在这样
그냥 보내버리면 다신 볼 수 없는데
让你离开会再也见不到
너무 변해버린 너무 아름다운 그녀 모습에
变得太多的她美丽的样子
내 맘 자꾸 이상해져
让我的心有些奇怪
이건 아닐거야 이건 말도 안돼
不会这样的 这太不像话了
내가 오히려 더
反而是我
사랑에 빠질 것만 같아
更要陷进爱里了
너를 잡고 싶어 미쳐 몰랐었던
想要抓住你 之前没能知道的
나의 사랑을
我的爱
다시 할 수 있게 해줘..
请你让我再次开始
이건 아닐거야 이건 말도 안돼
不会这样的 这太不像话了
내가 오히려 더
反而是我
사랑에 빠질 것만 같아
更要陷进爱里了
so we meet again
我们再次相遇
here we come again straight
我们直接再来一次
give it to you Buck
都给你
shoto ***** what huh
金钱 名誉 你想要什么
like it or not it
不管喜欢还是不喜欢
be the very begin uh
回到一开始
Nevermind the past
不要在意过去
I don't want this to end
我不想就这样结束
Nevermind the past
不要在意过去
I don't want this to end
我不想就这样结束
专辑信息