歌词
그대는 허락도 없이
你不经允许
내 맘을 저 멀리 가져가요
就远远地拿走了我的心
oh oh oh oh oh
다른 곳은 비춰 주지도 마요
不要去照亮其他的地方
여길 좀 봐요
看看这里吧
새빨간 눈을 하고서
睁着通红的眼睛
너를 찾고 있는데
寻找着你
너는 보이지 않니
你看不到吗
이 암흑 속에서 널
在这一片漆黑之中
그리워하면서도
思念着你
자꾸 겁이나
却又时常生怯
기다려 나 여기 서있을게
等着你 我就在这里
힘들 땐 내 이름 불러봐요
累的时候就呼唤我的名字吧
woo woo woo woo woo
널 위한 노래를 부를 때
当我为你唱起歌的时候
꼭 한번 내 사랑 들어주길
就一次 请你听见我的爱吧
오 그대 나의 moon
噢 你是我的明月
woo woo woo woo woo
흐르는 내 눈물은 달에 비추고
月光照亮我流下的泪水
woo woo woo woo woo
감은 내 두 눈 속에
我紧闭的双眼里
널 담고 기다릴게
装着你 等着你
네가 아닌 다른 하늘
没有你的其它天空
내겐 의미가 없어
对我而言毫无意义
더 미쳐만 가고 또 버려지고
又疯了一层(又扔掉一点自我)
너 없는 꿈은 너무나 외로워
没有你的梦太过寂寞
다시 나타나요
再次出现吧
새빨간 눈을 하고서
睁着通红的眼睛
너를 찾고 있는데
寻找着你
너는 보이지 않니
你看不到吗
이 암흑 속에서 널
在这一片漆黑之中
그리워하면서도
思念着你
자꾸 겁이나
却又时常生怯
기다려 나 여기 서있을게
等着你 我就在这里
힘들 땐 내 이름 불러봐요
累的时候就呼唤我的名字吧
woo woo woo woo woo
널 위한 노래를 부를 때
当我为你唱起歌的时候
꼭 한번 내 사랑 들어주길
就一次 请你听见我的爱吧
오 그대 나의 moon
噢 你是我的明月
woo woo woo woo woo
흐르는 내 눈물은 달에 비추고
月光照亮我流下的泪水
woo woo woo woo woo
감은 내 두 눈 속에
我紧闭的双眼里
널 담고 기다릴게
装着你 等着你
난 너만 바라보는 등대
我是只看着你的灯塔
도대체 넌 어딜 보는 건데
到底你在看哪里呢
내 시선이 네게 닿는 건지
你眼中是否有我望着你的视线
아무것도 없어 이 곳엔
这里空无一物
그대 맘을 열어줘요
请打开你的心吧
아무것도 없어 이 곳엔
这里空无一物
널 보면 왜 자꾸 변해
为什么看着你总是变来变去
차가운 표정뿐인 게 눈에 선해
只有冰冷的表情鲜明在目
하지만 그 모습까지
但即使是那副模样
너를 사랑할게
我也爱着你
여길 바라봐 줘요
请看看这里吧
멀리 가지는 마요
不要走得太远
널 위한 노래를 부를 때
当我为你唱起歌的时候
꼭 한번 내 사랑 들어주길
就一次 请你听见我的爱吧
오 그대 나의 moon
噢 你是我的明月
woo woo woo woo woo
흐르는 내 눈물은 달에 비추고
月光照亮我流下的泪水
woo woo woo woo woo
감은 내 두 눈 속에
我紧闭的双眼里
널 담고 기다릴게
装着你 等着你
그대는 허락도 없이
你不经允许
내 맘을 저 멀리 가져가요
就远远地拿走了我的心
oh oh oh oh oh
다른 곳은 비춰 주지도 마요
不要去照亮其他的地方
여길 좀 봐요
看看这里吧
专辑信息