歌词与中文翻译
完ペキにキメた髪型と
梳成完美纹理的发型和
真っ新なシワ一つないシャツで
毫无褶皱的崭新衬衫
風を切って歩く足取り 気分は王子様
迎着风踏出步伐 心情如同王子大人
就像印象中少女漫画的剧本一般
イメージしてた少女マンガのシナリオ通り
接下来只要好好演就行了
あとは最後まで演じきるだけなんだ
但是即使是一瞬间 如果表现出了破绽
けど一瞬でも隙を見せたなら
Ah 我的公主
Ah 僕のプリンセス
我来接你了 收起松懈的表情
我来接你了 想要马上拥抱你 但是我会忍耐
迎えに行こう 緩みそうな顔引き締めて
Uhh 只是想象都忍不住偷笑
迎えに行こう すぐ抱きしめたい でも我慢さ
Uhh 那就加快脚步吧
Uhh 想像してるだけでニヤけてきそうだよ
(Ah这样不行)
Uhh さあスピード上げて歩こう
踏着轻快的脚步
把这比所有花都更漂亮的红玫瑰
(Ahそんなんじゃダメだ)
送给你 但是肩膀好僵硬
どんな花よりキレイな
Hey 轻松地走吧 还没有习惯的王子大人
赤いバラを軽快なステップで
没法像电影的第一幕一样浪漫
届けに行く でも肩固まってるぜ
印象中少女漫画里的白马王子
Hey ラクに行こうぜ その慣れない王子様じゃ
果然只是穿着白色运动鞋而已
映画の1シーンみたいに ロマンチックにキマらない!
除此之外一定都已经完成
イメージしてた少女マンガの白馬の王子
Ah 我的公主
さすがに白いスニーカーだけど
我来接你了 收起松懈的表情
きっとそれ以外できているはずさ
我来接你了 想要马上拥抱你 但是我会忍耐
Ah 僕のプリンセス
Uhh 只是想象都忍不住偷笑
Uhh 那就加快脚步吧
迎えに行こう 緩みそうな顔引き締めて
这是在轻轻吻上你的手之前的故事
迎えに行こう すぐ抱きしめたい でも我慢さ
I love you!
Uhh 想像してるだけでニヤけてきそうだよ
我来接你了 收起松懈的表情
Uhh さあスピード上げて歩こう
我来接你了 想要马上拥抱你 但是我会忍耐
Uhh 只是想象都忍不住偷笑
脆きその手に口づけするまでのストーリー
Uhh 那就加快脚步吧
I love you!
(我会守护你 我的公主)
迎えに行こう 緩みそうな顔引き締めて
迎えに行こう すぐ抱きしめたい でも我慢さ
Uhh 想像してるだけでニヤけてきそうだよ
Uhh さあスピード上げて歩こう
(守ってあげる 僕のプリンセス)