歌词
涙冷たく 縋る夜は 音もなく明けて(射した光)
泪水冷却 倚靠的夜色无声地变成黎明(射入光芒)
語り尽くせぬ観測の果てに 選ばれた終焉
在说不完的观测的尽头 被选择的结果
雨声回响着夺去 脚步声半途消逝
雨音響き奪い去り 足音は途絶えて
不允许自由的手铐 祝福的证明
自由を許さぬ手錠は 祝福の証明
两个人背靠背祈愿
痛楚 苦涩可以彼此分担的话
二人背中合わせ願う
(呼唤着名字触碰到心)
痛み 苦しみを分け合いながら
牢牢结下的永久的牵绊 在摇晃的眼瞳里倒映(呼唤苏醒)
(名前を呼んで心に触れて)
被从心底爱着而喜悦 世界诞生了 被它填满
将无法实现的愿望的延续 在心胸中怀抱
固く結んだ永久の絆 揺れる瞳に映し(呼び醒まして)
在红色花瓣飞舞的庭院內
心から愛される喜びで 世界は生まれる 満たされる
一个人 请求着呼唤
(向您献上的赎罪之歌)
叶わぬ願いの続きを この胸に抱いて
只有一回的奇迹的愿望 反反复复的悲剧(摆脱它吧)
用爱到心底的痛苦 把世界砍碎 把它烧毁
紅い華弁舞う庭で
遥远的约定 被继承 梦幻与恋心(是为了谁)
独り 許しを請いながら叫ぶ
若是能够把寄托的思念传达 重生的命运
(貴方へ贈る贖いの唄)
用红色的幻想赋上颜色 无垢的愿望(想要传达)
宽恕谎言 献上一切 相誓未来
たった一度の奇跡願い 繰り返す悲劇(振り払って)
悲叹的晚霞的声音在遥远的地方 朝金色的庭院 此刻飞去降临
心ごと愛される切なさを 世界に刻んで 焼き付けて
赌上明日地挑战 强烈地 强烈地 深爱地
朝着无限至轮堕落
遠い約束 受け継がれた 夢と恋心(誰のために)
继续重叠爱的语言 追求找寻(沉眠的心跳)
託す想いがもし届くのなら 生まれ変わる運命
为了终有一日 能够抵达你的恋心
赤い幻想に彩られた 穢れなき願い(伝えたくて)
嘘を赦して 全てを捧げて 誓い合う未来
嘆き霞む声は遙か彼方 金色の園へ 今飛び立つ
明日を賭けて挑む 強く 強く 愛しく
無限の輪へと堕ちていく
愛の言葉を重ね続け 探し求めた(眠る鼓動)
いつの日か 貴方の恋心に辿り着けるように
END
专辑信息
1.asymmetric cry
2.asymmetric cry (instrumental)
3.二人の约束
4.二人の约束 (instrumental)
5.リフレイン
6.リフレイン (instrumental)