歌词
[01:18.30][01:31.71][02:03.26][02:45.22][02:58.23][03:29.99][04:30.89][05:06.95]
さあ目指せ 憧れた黄金郷
その慈悲深き 猿真似も赦される
阿修羅道邁進する Boys and Girls
来吧 目标是令人憧憬的黄金之国
さあさ、回り始めたルーレット
那深沉的慈悲之心 连拙劣的模仿也能宽恕
赤と黒 勝者には黄金と玉座
挺进阿修罗之道的Boys and girls
(Rouge and Noir, A Winner Gold and King)
来吧、赌盘开始旋转
奇跡を掴み取れ I love it!
红与黑,胜利者之黄金 还有国王
逃げ場のない 逃げ場のない
命がけのGamble 哮(たけ)る 哮(たけ)る
把握奇迹吧 I love it!
伸るか反るか Sink or swim, I will try
无处可逃 无处可逃
錆びかけたBible 滾(たぎ)る 滾(たぎ)る Realize
这是押上性命的赌博 兴致正浓 兴致正浓
さあ始めよう 待焦がれたDeath Game
输赢在此一举 无论成功与否,我都将尽力一试
その慈悲を乞う 厚顔も罰される
读着锈迹斑驳的圣经 热血沸腾 热血沸腾 直至觉醒
さらに屍になりそな Boys and Girls
来吧 开始吧 我已经等不及了 马上开始这场死亡游戏吧
さあさ、巡り始めたルーレット
祈求慈悲的无耻之徒也会受到惩罚
自由と道理 勝者には欲望と権力
接下来似乎将成为尸体的Boys and Girls
(Random and Order, A Winner Lovers and Power)
跟我来吧、赌盘开始旋转
奇蹟を掠めとれ I dig it!
随机和顺序 胜利者的爱人们 还有力量
逝き場のない 逝き場のない
命が蠢く 焦る 焦る
掠夺奇迹 I dig it!
ヤルカ殺ラレルカ Sink or swim, I will try
无处可去 无处可去
誇り懸けたBattle 滾(たぎ)る 滾(たぎ)る Realize
生命如此愚蠢 总是处在焦躁之中
ああ この生きた証を 愛しい君へと捧ぐ
是干掉别人还是被别人干掉 无论成功与否,我都将尽力一试
ギラギラな ギラギラな 命が蘇る 叫ぶ 叫ぶ
在堵上尊严的战斗中 热血沸腾 热血沸腾 直至觉醒
獲るか盗られるか Sink or swim, I will try
啊啊 将活着的证明 献给心爱的你
未来懸けたRevolution
闪闪发光的 闪闪发光的 生命苏醒过来 大声呼喊着
滾(たぎ)る 滾(たぎ)る 滾(たぎ)る Realize
是夺取还是被盗走 无论成功与否,我都将尽力一试
在赌上未来的革命中
【 おわり 】
热血沸腾 热血沸腾 热血沸腾 直至觉醒
专辑信息
1.la divina tragedia~魔曲~
2.la divina tragedia~魔曲~ (instrumental)
3.苏生伝
4.苏生伝 (instrumental)