歌词与中文翻译
Don't be afraid
无需害怕
Even if darkness fills the neighborhood
即使黑暗环绕
I'll be there
我会在这里
I'm the light that shines on your way
成为照亮你前路的光芒
No more cry
别再哭泣
Let me feel your kindness and lovely smile
让我感受你的温柔和可爱的笑容
Call my name
呼唤我
Wherever you are, I'll find you right away
无论你在何处,我都会立刻找到你
人生不会只有一种答案
There's not always only one answer
每个人都在日夜找寻
Everyone search it night and day
不要回头
让我们面对逐个面对
Don't look back
我会在这里
Let's walk facing forward one step at a time
你会拥有真爱和一众好友
I'll be there
别再哭泣
You have your love and many friends
让我感受你的温柔和可爱的笑容
呼唤我
No more cry
无论你在何处,我都会立刻找到你
Let me feel your kindness and lovely smile
人生不会只有一种答案
Call my name
每个人都在日夜找寻
Wherever you are, I'll find you right away
生命波澜起伏
There's not always only one answer
我将会一直温柔地在你身旁 为你唱起这首歌
Everyone search it night and day
勇敢的新世界
A life is full of ups and downs
最长久的旅行启程
I always sing a song gently by your side
带着微笑 迈出第一步
抓紧时间
Brave new world
无论去向何方
The longest journey begins
都将是美好的一天
with a smile and the single first step
万事皆会如意
Take your time
人生不会只有一种答案
The road goes to where
每个人都在日夜找寻
there must be a wonderful day
生命波澜起伏
我将会一直温柔地在你身旁 为你唱起这首歌
Everything is gonna be alright
勇敢的新世界
带着微笑 迈出第一步
There's not always only one answer
抓紧时间
Everyone search it night and day
无论去向何方
A life is full of ups and downs
最长久的旅行启程
I always sing a song gently by your side
都将是美好的一天
勇敢的新世界
Brave new world
今天就是第一天
The longest journey begins
无论对于你我
with a smile and the single first step
抓紧时间
Take your time
愿你的未来充满祝福与光明
The road goes to where
我只能祈祷
there must be a wonderful day
事事顺利
Brave new world
欢迎来到勇敢新世界
Today is the first day
一切都会变得美好
It is the same thing for me too
Take your time
May your future be blessed and bright!
I can only pray
Everything is gonna be OK
Welcome to the brave new world
Everything is gonna be alright