歌词
こんな酔いつぶれた
怎会醉成这样
キミの声はずいぶん悲しそうだな
你的声音是如此的悲伤啊
一緒にいるアイツとケンカしたの ?
是和他吵架了吗
僕が慰めるの ?
需要我安慰吗
キミに恋したオレはバカ
喜欢上你的我真是太傻了
奪い取る勇気もなくただ
连从他身边夺走你的勇气都没有
二人寄り添うのを見つめる
看着你们成双入对
また涙目堪えてる
我强忍着泪水
Cause yo so beautiful to me
Cause yo so beautiful to me
触れられずにいるよ
你是如此的令人望尘莫及
Ai yai ya
Ai yai ya
すべてが夢なら
倘若一切都是一场梦
綺麗すぎる切なすぎて
那也太过美好太过悲伤
Why yai ya
Why yai ya
甘いキミの声で
别用你那甜美的声音
言わないで You are my best friend
对我说 You are my best friend
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
たまに逢ういい人
将我当作偶尔会面的好友
そのくらいでいいかな
那样总可以吧
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
迷子になった僕のハート
我迷失了内心
You are my best friend
You are my best friend
思い通りにいかぬものです
如此力不从心的我
人の心だから未練を残す
这颗平凡的心 依旧恋恋不舍
I’ m talking bout you and me
I’ m talking bout you and me
この手を伸ばしても No
即便我伸出双手No
彼の方へ遠ざかるよ
你还是走向了他啊
“もしかして” の可能性もゼロ
连”或许“的可能都没有
きっちり引かれていた“ごめんね” の線
用“对不起”来和我划清界限
イタズラに綺麗なキミ
你这个美丽的坏女人
毎晩寝れなくて深刻で
每晚都辗转难眠
二人は同じ罪だろ
我们都是罪人吧
愛に溺れ 溺れさせたよ
沉溺于爱情 就让我沉溺其中吧
平気でもてあそぶ心
任其玩弄
それでも愛しいキミの事
即便如此我还是爱着你啊
Cause yo so beautiful to me
Cause yo so beautiful to me
触れられずにいるよ
你是如此的令人望尘莫及
Ai yai ya
Ai yai ya
すべてが夢なら
倘若一切都是一场梦
綺麗すぎる切なすぎて
那也太过美好太过悲伤
Why yai ya
Why yai ya
甘いキミの声で
别用你那甜美的声音
言わないで You are my best friend
对我说 You are my best friend
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
たまに逢ういい人
将我当作偶尔会面的好友
そのくらいでいいかな
那样总可以吧
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
迷子になった僕のハート
我已迷失内心
You are my best friend
You are my best friend
隣の席いつか空いたなら僕を見て欲しい
当没人在你身边时，请你看看我
遠ざかりそうな手を掴んで世界を輝かせて
我会远远的抓紧你的手点亮你的世界
Ah 一人繰り返す言葉
啊 独自伊人自言自语
Hey girl you know I love you so
Hey girl you know I love you so
キミにいつか言えるかな
总有一天我会对你说吧
Hey girl you know I love you so
Hey girl you know I love you so
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
たまに逢ういい人
将我当作偶尔会面的好友
そのくらいでいいかな
那样总可以吧
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh
迷子になった僕のハート
我已迷失内心
You are my best friend
You are my best friend
专辑信息