Я просто люблю тебя - DJ Fisun & i-DEA Remix ( Ya Prosto Lublu Tebya - DJ Fisun & i-DEA Remix )

Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )

Dima Bilan

歌词

Дима Билан - Я просто люблю тебя

季马·比兰 - 我不过是爱你

Вечерняя грусть в окно постучит ко мне

深夜的忧郁透过窗口向我袭来

Но я не боюсь, я сам ее звал к себе

但我不害怕，它是我呼唤来的

О, как высоко и как независимо

那么的高深，又那么不由人意

Летает любовь прописная истина.

爱情飘渺不定，是不变的真理

Я просто люблю тебя

我只不过是爱你

Я просто бегу за тобой

我只是想追逐你

Но не обмани меня

求你不要欺骗我

Не знаю любви иной.

我无法不去爱你

Я просто люблю тебя

我只不过是爱你

Я просто бегу за тобой

我只是想追逐你

Не останови меня

不要留下我一人

Не знаю любви иной.

再无法爱上别人

Рождает тепло живое дыхание,

你的呼吸带来了温暖

Но как тяжело от непонимания

可难过的是互不理解

Закрою глаза я, чтобы расслабится

我闭上眼，稍稍放松

Скупая слеза по сердцу прокатится.

一滴眼泪从心上划落

Я просто люблю тебя

我只不过是爱你

Я просто бегу за тобой

我只是想追逐你

Но не обмани меня

求你不要欺骗我

Не знаю любви иной.

我无法不去爱你

Я просто люблю тебя

我只不过是爱你

Я просто бегу за тобой

我只是想追逐你

Не останови меня

不要留下我一人

Не знаю любви иной.

再无法爱上别人

Земля дрожит, слетев с орбит

大地震颤，崩塌陷落

И я кричу тебе: ?Постой!?

我对你喊：留下！

Извергаю гром, горю огнем

雷鸣电闪，火光四起

И гаснут звезды над Москвой.

莫斯科的夜星光陨灭

Как свет звезды сверкаешь ты

只有你如闪烁的星辰

Все остальное — ерунда

其他一切都是笑话

Не важно, не важно...

不重要，不重要

Я просто люблю тебя

我只不过是爱你

Я просто бегу за тобой

我只是想追逐你

Но не обмани меня

求你不要欺骗我

Не знаю любви иной.

我无法不去爱你

Я просто люблю тебя

我只不过是爱你

Я просто бегу за тобой

我只是想追逐你

Не останови меня

不要留下我一人

Не знаю любви иной.

再无法爱上别人

Не останови меня

不要留我一个人

专辑信息

1.Я ночной хулиган ( Ya Nochnoy Huligan )

2.Звездочка моя ясная ( Zvezdochka Moya Yasnaya )

3.Малыш ( Malish )

4.Я так люблю тебя ( Ya Tak Tebya Lublu )

5.Sms ( Sms )

6.Girlfriend ( Podruzhka )

7.Я ошибся, я попал ( Ya Oshibsya, Ya Popal )

8.Июньский дождь ( Iun'skiy Dozhd' )

9.Дорогая ( Dorogaya )

10.Бум ( Bum )

11.Полная луна ( Polnaya Luna )

12.Ты была всегда такой ( Ti Vsegda Bila Takoy )

13.Капелька крови ( Kapel'ka Krovi )

14.Я жду тебя ( Ya Zhdu Tebya )

15.Ты, только ты ( Ti, Tol'ko Ti )

16.Я так люблю тебя - Remix ( Ya Tak Lublu Tebya - Remix )

17.Ты должна рядом быть ( Ti Dolzhna Ryadom Bit' )

18.Мулатка ( Mulatka )

19.На берегу неба ( Na Beregu Neba )

20.Милая ( Milaya )

21.Листья праздничных кленов ( Lis'ya Prazdnichnih Klenov )

22.Только ты не плачь ( Tol'ko Ti Ne Plach' )

23.Как Ромео ( Kak Romeo )

24.Невеста ( Nevesta )

25.Все равно найду ( Vse Ravno Naydu )

26.Ночь без тебя ( Noch' Bez Tebya )

27.В западне ( V Zapadne )

28.Вода, песок ( Voda, Pesok )

29.Петербургская весна ( Peterburgskaya Vesna )

30.Поздравляю! ( Pozdravlyau! )

31.Как хотел я ( Kak Hotel Ya )

32.Between The Sky And Heaven ( Mezhdu Nebom I Rayem )

33.Not That Simple ( Ne Tak Vse Prosto )

34.Take Me With You ( Voz'mi Menya S Soboy )

35.Never Let You Go ( Nikodga Ne Sdavaysya )

36.Never Let You Go - Radio Remix ( Nikogda Ne Sdavaysya - Radio Remix )

37.Never Let You Go - Club Mix ( Nikogda Ne Sdavaysya - Club Mix )

38.Lady Flame ( Zhenshina Plamya )

39.Я тебя помню ( Ya Tebya Pomnu )

40.Это была любовь ( Eto Bila Lubov' )

41.Время-река ( Vremya-reka )

42.Не оставляй меня ( Ne Ostavlyay Menya )

43.Спасибо тебе ( Spasibo Tebe )

44.Где-то ( Gde-to )

45.Стань для меня ( Stan' Dlya Menya )

46.Невозможное возможно ( Nevozmozhnoe Vozmozhno )

47.Я умираю от любви ( Ya Umirau Ot Lubvi )

48.Ветер с моря ( Veter S Morya )

49.Не скучай, бедный ангел ( Ne Skuchay, Bedniy Angel )

50.Так устроен этот мир ( Tak Ustroen Etot Mir )

51.Все в твоих руках ( Vse V Tvoih Rukah )

52.Believe - Со скрипкой ( Believe - So Skripkoy )

53.Believe - Без скрипки ( Believe - Bez Skripki )

54.Как раньше - Версия 2.0 ( Kak Ran'she - Versiya 2.0 )

55.Все в твоих руках - Караоке ( Vse V Tvoih Rukah - Karaoke )

56.Believe - Со скрипкой Караоке ( Believe - So Skripkoy Karaoke )

57.Как раньше - Версия 2.0 Караоке ( Kak Ran'she - Versiya 2.0 Karaoke )

58.Против правил ( Protiv Pravil )

59.Как раньше ( Kak Ran'she )

60.Я твой номер один ( Ya Tvoy Nomer Odin )

61.Все в твоих руках ( Vse V Tvoih Rukah )

62.Тоска ( Toska )

63.Горе-зима ( Gore-zima )

64.Мир ( Mir )

65.Берега / Небеса ( Berega / Nebesa )

66.Космос ( Kosmos )

67.Ртуть ( Rtut' )

68.Believe ( Ver' )

69.Secreto ( Sekret )

70.Porque Aun Te Amo ( Potomu Chto I Lublu Tebya)

71.Number One Fan ( Fanat Nomer Odin )

72.Dancing Lady - Русская версия ( Tantcushaya Ledi - Russian Version )

73.Dancing Lady - English Version ( Tantcushaya Ledi - English Version )

74.Dancing Lady - медленная акустическая ( Tantcushaya Ledi - Medlennaya Okusticheskaya )

75.Dancing Lady - Alex Cosmo, DJ Noiz ( Tantcushaya Ledi - Alex Cosmo, DJ Noiz )

76.Automatic Lady ( Avtomaticheskaya Ledi )

77.Don’t Leave ( Ne Uhodi )

78.Amnesia ( Amneziya )

79.Lonely ( Odinoko)

80.Mistakes ( Oshibki )

81.Lady ( Ledi )

82.Anythin 4 Love ( Vse Radi Lubvi )

83.In Circles ( Krugami )

84.Это Была Любовь - Remix ( Eto Bila Lubov' - Remix )

85.Lady - Voguesound Remix ( Ledi - Voguesound Remix )

86.Lady - Opera Club Remix ( Ledi - Opera Club Remix )

87.Безнадежная ( Beznaezhnaya )

88.Это модно ( Eto Modno )

89.Trouble ( Problema )

90.По парам ( Po Param )

91.Песня друзей - Alex Astero Club Mix ( Pesnya Druzey - Alex Astero Club Mix )

92.Больно ( Bol'no )

93.Changes ( Peremeni )

94.Со мною ты ( So Mnoy Ti )

95.Dancing Lady ( Tantcushya Ledi )

96.Умираю ( Umirau )

97.Милая ( Milaya )

98.Со мною ты - Аккустическая версия ( So Mnoy Ti - Akusticheskaya Versiya )

99.White Night ( Belaya Noch' )

100.Где же ты была ( Gde Zhe Ti Bila )

101.Я Просто Люблю Тебя ( Ya Prosto Lublu Tebya )

102.Я просто люблю тебя - Ural Djs Dance Mix ( Ya Prosto Lublu Tebya - Ural Djs Dance Mix )

103.Мечтатели ( Mechtateli )

104.Задыхаюсь ( Zadihaus' )

105.Rocket Man ( Chelovek Raketa )

106.Он хотел ( On Hotel )

107.Safety - Feat. Anastacia ( Bezopasno - Feat. Anastacia )

108.Я сильней ( Ya Sil'ney )

109.Лови мои цветные сны ( Lovi Moi Tcvetnie Sni )

110.Пока ( Poka )

111.Get Outta My Way ( Ubiraysya S Moey Dorogi )

112.Звезда - дуэт с Аней Белан ( Zvezda - Duet S Aney Belan )

113.Слепая любовь - дуэт с Юлей Крыловой ( Slepaya Lubov' - Duet S Uley Krilovoy )

114.Я просто люблю тебя - DJ Fisun & i-DEA Remix ( Ya Prosto Lublu Tebya - DJ Fisun & i-DEA Remix )

115.Safety - Feat. Anastacia Disco Fries Remix ( Bezopasno - Feat. Anastacia Disco Fries Remix )

116.Нарисованный мир ( Narisovanniy Mir )

117.Anythin 4 Love - Feat. D.O.E. ( Vse Dlya Lubvi Feat. D.O.E )

118.Hidden Track ( Bonus Track )

119.Новый год ( Noviy God )

120.Я просто люблю тебя - Dj Nazar Ashgabat Club Mix ( Ya Prosto Lublu Tebya - Dj Nazar Ashgabat Club Mix )