歌词
Toi et moi, on voudrait bien voir (ha ha)
你和我，我们很像看
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
Reste là voir encore un soir (ha ha)
在那再坐一个晚上
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
J'aime ton sourire
我爱你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
好几个小时，我们在一起，静默无言
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
Tu sembles planer là
你看起来在飞翔
Comme le font les rêves
像梦想一样
J'aime qu'on parle de moi
我喜欢谈起你
Comme le font tes lèvres
像你的嘴唇近在咫尺
Là, t'en a trop dit ou trop peu délions nos langues
你时而滔滔不绝，时而闭口不言
Et quant à tes jambes, elles me parlent de projets osés
你的腿，在对我高谈阔论那些勇敢的项目
Ne rougis pas: nous deux c'est ça depuis l'départ
不要羞怯，离开后就只有我们俩
Ne me laisse pas tout seul attends là, il est tard
不要留下我独自等候，天色已晚
Et puis t'as trop bu ou trop peu
然后你时而微醺，时而大醉
J'suis sûr qu'il faut pas qu'tu rentres
我确定你不该回去
Puisqu'on, puisqu'on, puisqu'on...
然后，然后，然后
On sait déjà qu'on voudrait bien voir (ha ha)
我们知道我们很想看
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
Reste là voir encore un soir (ha ha)
在那再坐一个晚上
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
J'aime ton sourire
我爱你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
好几个小时，我们在一起，静默无言
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
On sait déjà qu'on voudrait bien voir (ha ha)
我们知道我们很想看
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
Reste là voir encore un soir (ha ha)
在那再坐一个晚上
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
J'aime ton sourire
我爱你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
好几个小时，我们在一起，静默无言
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
On pourrait rester là
我们可以在那休息
Tant que passent les jours
直到好几天过去了
Toi qui parle bas
你低语
Moi qui parle courbes
我浅言
Là, j'en ai trop dit ou trop peu délions nos langues
我时而滔滔不绝，时而闭口不言
Mais c'est pas ma faute si t'es tellement jolie au lit
但这不是我的错，因为你卧床太美
Ne te cache pas et laisse ta peau prendre l'air un peu (ta peau)
别在遮掩，让你的皮肤呼吸一下吧
Ne rougis pas, elle voudrait bien l'refaire un peu
不要羞怯，她很想重来一次
Jamais fatigué de nos jeux
不要疲倦我们的游戏
On remet ça si tu oses
如果你敢，我们就再重来
Puisqu'on, puisqu'on, puisqu'on
然后，然后，然后
On sait déjà qu'on voudrait bien voir (ha ha)
我们知道我们很想看
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
Reste là voir encore un soir (ha ha)
在那再坐一个晚上
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
J'aime ton sourire
我爱你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
好几个小时，我们在一起，静默无言
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
On sait déjà qu'on voudrait bien voir (ha ha)
我们知道我们很想看
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
Reste là voir encore un soir (ha ha)
在那再坐一个晚上
La nuit s'emballer
夜晚的冲动
J'aime ton sourire
我爱你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
好几个小时，我们在一起，静默无言
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
我们知道我们很想看
On sait déjà qu'on voudrait bien voir (ha ha)
夜晚的冲动
La nuit s'emballer
在那再坐一个晚上
Reste là voir encore un soir (ha ha)
夜晚的冲动
La nuit s'emballer
我爱你的微笑
J'aime ton sourire
好几个小时，我们在一起，静默无言
Des heures qu'on passe juste là sans parler
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
我们知道我们很想看
On sait déjà qu'on voudrait bien voir (ha ha)
夜晚的冲动
La nuit s'emballer
在那再坐一个晚上
Reste là voir encore un soir (ha ha)
夜晚的冲动
La nuit s'emballer
我爱你的微笑
J'aime ton sourire
好几个小时，我们在一起，静默无言
Des heures qu'on passe juste là sans parler
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
看夜晚的冲动
A voir la nuit s'emballer
专辑信息