歌词
When I can be prone to indulging in sadness.
每当我深陷悲伤中逃离无望
You are the light through a dark sky in June,
你就是六月里穿透阴霾天空的光芒
and that's how I know I can always find sunshine
我终于得以认清一直以来我可以寻到阳光的方向
with my wonderful, wonderful, wonderful you.
有个美好、绝妙、无与伦比的你在我心房
Now who would have thought that the smallest of gestures
而今谁还会认为仅仅是最细微的一颦一蹙
could make the whole world seem alive and brand new?
都能令整个世界绚烂无比万象更新？
The curl of a lip and I'm hopelessly falling
那就是上扬嘴角我就会不可救药地沦陷进去的
for my wonderful, wonderful, wonderful you.
美好、绝妙、无与伦比的你
And I know there'll be
我知道会有这样的一些时光
times when we wont see things eye-to-eye
我们会对事物持有不同的主张
but that doesn't mean I'll ever stop tryin'.
这并不意味着我会停止努力的热望
In truth sometimes life can seem more like
诚然有时生命会像是
a series of mundane events we're forced to live through,
我们被迫在其中生存的世俗时光
but I love even the most ordinary moments
但只要有了无比美好的你的陪伴
With my wonderful, wonderful, wonderful you.
平凡的时光也能绽放出灿烂
And I know there'll be
我知道会有这样的一些时光
Times when we wont see things eye-to-eye
我们会对事物持有不同的主张
But that doesn't mean
这并不意味着
I'll ever stop tryin'
我会停止努力的热望
'Coz I know that long after everyone's gone.
毕竟在众人皆已离去后我就已经知晓
You'll still be there listenin' to me singing your song.
你仍会留在原地听我哼唱属于你的歌谣
Into the great unknown future we walk on.
我们一直走向盛大却未知的未来
I can't promise I'll always know what to do.
我不能给你每件事情都能处理妥帖的期待
But I'll be here for you come hell or high water.
但我会陪你左右无论刀山火海
You're my wonderful, wonderful, wonderful you.
你是我甜蜜美好的过去
You're my wonderful, wonderful, wonderful you.
你是我奇妙盛大的现在
You're my wonderful, wonderful, wonderful you.
你是我光辉灿烂的将来
You're my wonderful, wonderful, wonderful you.
你是我无与伦比的挚爱
专辑信息