歌词
君となら 君となら
若是与你 若是与你
どこまでも どこまでも
无论何处 无论何处
この手をつないでいけるよ
只要牵着手就能抵达
素直になれない心抱えて今日も日が暮れる
带着无法坦率的一颗心 今天也又过了一天
相変わらずだね 君は優しく許してくれるの
还是一样没变 你还是温柔地纵容我
大事なことはすぐそばにある 窓を開けたなら
最重要的事物就在身边 推开窗户一看
沈む夕陽が赤く染まって 僕に笑うんだ
西沉的夕阳染成一片红 对我露出笑容
抱きしめてあげるよ
我会紧紧抱着你
もしも君が泣きたい時は
当你想哭的时候
頼りない僕の小さな胸だけど
虽然是我小小又不够坚实可靠的胸膛
世界で一番大好き 君のためにピカピカ
为了世上最爱的你 我会将它锻炼得闪闪发光
磨いておくからね 遠慮なんかしないでね
你不会有任何顾虑
君のそばにいるから
因为我会在你身旁
いつまでも いつまでも
直到永远 直到永远
うまくいかない失敗ばかり今日も思い出す
进行的不顺利 今天也想只有今天失败
相変わらずだよ 僕は時々切なくなるけど
都没有变喔 我有时也会变得难过但是
本当のことはすぐそばにある 空を見上げたら
真正的事是马上到身边抬头看着天空
幾億の星白く輝き 僕を照らすんだ
好几亿颗星 白色的光辉照耀着我
振り返れば君が
回首前路 你会...
微笑むから泣きたくなるよ
从微笑到想哭泣
ありえないくらい大きな奇跡だよ
那是近乎不可能的伟大奇迹
世界で一番大好き 君に会えた奇跡が
与世上最爱的你相遇的奇迹
この胸に溢れてる 宇宙に広がってく
满溢在这胸怀 逐渐漫延到全宇宙
もう一人じゃないんだ
再也不是孤单一人
君がいる いつの日も
无论何时都有你在
振り返れば君が
回首前路 你会...
微笑むから泣きたくなるよ
从微笑到想哭泣
ありえないくらい大きな奇跡だよ
那是近乎不可能的伟大奇迹
世界で一番大好き 君に会えた奇跡が
与世上最爱的你相遇的奇迹
この胸に溢れてる 宇宙に広がってく
满溢在这胸怀 逐渐漫延到全宇宙
もう一人じゃないんだ
再也不是孤单一人
君がいる いつの日も
无论何时都有你在
頼りない僕の小さな胸だけど
虽然是我小小又不够坚实可靠的胸膛
世界で一番大好き 君のためにピカピカ
为了世上最爱的你 我会将它锻炼得闪闪发光
磨いておくからね 遠慮なんかしないでね
你不会有任何顾虑
君のそばにいるから
因为我会在你身旁
いつまでも いつまでも
直到永远 直到永远
いつまでも いつまでも
直到永远 直到永远
专辑信息