歌词
知らぬ知らぬふりで
装作毫不知情
颔かない
无法首肯
要らぬ要らぬこころ
多余无用的心
追いかけない
无法追逐
まあね现世は梦…
算了吧 现世不过一场梦…
ね、そうかしら?
呐、是这样么?
言わぬ闻かぬ问わず
不言不闻不问
确かめない
无从确认
见えぬ果てぬ逃げず
不见不尽不逃
変わらない 変われない
无法改变 难以改变
私は未来の全て 巻き戻そうとしないわ
我才不试图让 未来一切卷土重来呢
嫌いな事だけ なぜに侧にあるなんて
当前嫌恶之徒 终永葬遥远的黄泉国度
否、否!
否、否!
否定して、否定して!
否定一切、否定一切!
目の前は过去
眼前乃过去
ああ、いやね。
啊、真讨厌。
ひとつふたつみっつ
第一第二第三
いくつめなの
第几个了呢
よっついつつむっつ
四个无个六个
さがせたんだし
反正已找到
さあねかぞえてもむだ
谁知道呢 再数也是徒劳
も、いいかしら?
喂、够了没有?
ななつやっつここのつ
七个八个九个
あとひといき
还差一点
とうのさきがはやい
刚才似乎过快
语らない 语れない
无从言语 无法言语
私と野を踏み越えたら 何も数えず行くのよ
倘若与我相伴踏足原野 就不必数什么快启程吧
嫌いな者たち今は 遥か黄泉の国
当前嫌恶之徒 终永葬遥远的黄泉国度
否、否!
否、否!
否定より、否定より?
与其否定、与其否定?
无駄な祈りを
不如徒劳祈祷
ああ、少し
啊、稍许吧
ここまで辿り着く筈だわ
应当即将抵达此地了吧
私が未来を全て 动かせるとは思わず
我情不自禁让 未来一切由此转动
私と野を踏み越えて 何があるかしら
与我相伴踏越原野 就会有什么吗
変わらぬ世の梦なぜに 振り払おうとしないの
那种永世不变的尘梦 为何不试图将其拂散
语らぬ者たち今や 遥か黄泉の国
如今不语之徒 正永葬遥远的黄泉国度
否、否!
否、否!
否定、否定、否定、否定!
否定、否定、否定、否定!
目の前の过去
眼前的过去
ああ、いらぬ
啊~不稀罕
专辑信息