歌词
I've been wondered in the dark
I've been wondered in the dark
Deep in depth for quite long time
Deep in depth for quite long time
If I could be the part of it
If I could be the part of it
Maybe I can feel alright
Maybe I can feel alright
心の奥
心的深处
記憶の廃屋
记忆的废屋
佇むあの日の少年は
那日矗立的少年
今も居る
直至今日也未离开
暗い時間の中彷徨う
彷徨于昏暗的时间
宿命に抗う
与宿命对抗
怒りと痛みを
将愤怒与伤痛
味方にして
当做同伴
もっと強く羽ばたけ
奋力振翅
血も涙も塗り潰せ
将血与泪沾满
黒い翼
黑色翅膀
Surrounded by the pain that stings
Surrounded by the pain that stings
My heart the ache is all so real
My heart the ache is all so real
Just like the crow who lost his half
Just like the crow who lost his half
The wing is gone in lonely view
The wing is gone in lonely view
傷痕には
伤痕中存在着
進化の瘡蓋
进化的疮痂
自分を救うのは
能拯救自己的
自分以外にはいない
只有自己
二度と戻れない昨日は
无法回去的昨日
磨りガラスの向こう
磨砂玻璃的对面
輪郭を失くしても
即使失去轮廓
消せなくて
也绝不让它消失
振り向くたび気付く
展翅时才发现
今来た道はもう無い
来时之路已经消失
闇の彼方
黑暗的那一边
深夜屋上で見下ろす
深夜从屋顶向下看
揺らめく街明かり
飘摇明亮的街道
どこまで飛べたら
要飞到哪里
見つかるんだろう
才能找到
終わらない旅
无尽的旅途
死ぬまで
至死方休
暗い時間の中彷徨う
彷徨于昏暗的时间
宿命に抗う
与宿命对抗
怒りと痛みを
将愤怒与伤痛
味方にして
当做同伴
もっと強く羽ばたけ
奋力振翅
血も涙も塗り潰せ
将血与泪沾满
黒い翼
黑色翅膀
专辑信息