歌词
たったの1秒 すれ違ったなら
如果错过了一秒
僕はここにはいない 君と出会うこともない
我将不在这里,也不会和你相遇
まぶしい朝陽に 不機嫌な君が
在炫目的朝阳下不高兴的你
わがままを言う そんなことも今日は嬉しくて
说着任性的话,这样的事今天也很开心
うっかり迷えば きっと帰り道わからなくなる
一不小心迷失了,一定找不到回去的路
戦い、倒れ、この場所へ たどり着いたよ
战斗、倒下、终于到达了这个地方
空はいつだって いつだって
天空一直,一直
すべてを見届ける色
仿佛能看透一切的颜色
君はいつだって いつだって
你无论何时 无论何时
やさしい ため息をつく
都发出温柔的叹息
ほら 青い鳥みつけた
看,发现了青色的鸟
どこまでだって 行けそうさ
仿佛能去到任何地方
大切に思う 気持ちはいつでも
最重要的的心情总是
すこし傲慢で 愛にあふれている毎日
有点傲慢的 充满爱的每一天
切なさまじりの希望 あたたかいお茶に注いで
殷切的希望注入温暖的茶中
夜更けに眠り また新しい朝を待つ
天将亮时睡觉,期待新的清晨
夢はいつだって いつだって
梦想总是,总是
孤独を追いはらう 魔法
驱赶孤独的魔法
雲を追いかけて 追いかけて
一跃而上,一跃而上
飛び乗る 風より早く
飞越云彩,快的超过风
ほら すこし羽が生えた
瞧,长出了一点儿翅膀
未来は僕に近づく
未来正在接近我
空はいつだって いつだって
天空一直,一直
すべてを見届ける色
仿佛能看透一切的颜色
君はいつだって いつだって
你无论何时,无论何时
やさしい ため息をつく
都发出温柔的叹息
ほら 青い鳥みつけた
看,发现了青色的鸟
答えは きっとあるから
答案一定会有的
どこまでだって 行けそうさ
仿佛能到达任何地方
专辑信息
1.カラコイ~だから少女は恋をする~
2.CAN’T TAKE MY EYES OFF YOU
3.妹、カッコかり!
4.AFTER 0:00 (0:00=ルビ:ミッドナイト)
5.Here I am, Here we are
6.ブルー・バード
7.ヒロインはここにいる!
8.約束
9.アスタリスク
10.Invitation ~君といる場所で~