歌词
夢(ゆめ)見(み)ごこち Parasol
美梦在太阳伞下
汗(あせ)ばんだ飲(の)みかけのグラス
汗如雨下 手持酒杯
並(なら)んでうたた寝 (ね)Vacation
这是大家都可以放松的假期
旅(たび)はまだ始(はじ)まったばかり
旅途才刚刚开始
ふと 目(め)覚(ざ)めて
打个盹醒来
何処(どこ)にいるの?
要去哪里呢?
追(お)いつけるかな
还追得到吗
置(お)いてかないで 南(みなみ)の Vapor trail
置身在一片虚幻之中
遠(とお)くで騒(さわ)がしい声(こえ)
远处传来欢声笑语
楽(たの)しもう今日(きょう)は つられて笑(わら)う
欢笑今天仍在传递着
零(こぼ)れた陽射(ひざし)しみたいに
阳光也彷如太阳的笑颜
無駄(むだ)だらけに Pack up
装好没用的东西
膨(ふく)らんだトランク引(ひ)きずり
拖上鼓鼓的行李
慌(あわ)てて飛(と)び乗(の)る Treasure ship
慌张的登上宝船
忘(わす)れてる大事(だいじ)な友達(ともだち)
却忘却了最重要的朋友们
ほら そろそろ
差不多了
斜(なな)めの機嫌(きげん)直(なお)して?
该重新整理自己的心情了
置(お)いてかないで 流(なが)れる Backwash
不能再让自己倒回去
はにかみむくれているフリ?
装作害羞的样子
甘(あま)いものはいつも Panacea
美好的东西就像灵丹妙药
ひとかけの思(おも)い出(で)みたいに
像一场美好的回忆
ソテツの葉(は)を滴(したた)る Tear rain
滴落到叶子上
泣(な)き笑(わら)い染(そ)まる夕暮(ゆうぐ)れ
悲喜交染渲染着黄昏
手(て)を取(と)り合(あ)って転(ころ)げて回(まわ)る
牵着手不断地来回旋转着
跳(は)ねる雫(しずく)を追(お)いかけて
追寻着跳跃的水珠
夢(ゆめ)のような虹(にじ)色 (いろ)Tropic
和梦幻的彩虹
笑(わら)うたび 色(いろ)を変(か)える
每次笑的时候都会变色
息(いき)をとめて 願(ねが)いを掛(か)けた
屏息凝神 寄托愿望
煌(きらめ)く星(ほし)の海(うみ)
(向着)海中绚丽的星星
疲(つか)れて眠(ねむ)る 吐息(といき)は Prity rogue
累了吐着气呼呼大睡
トランクを溢(あふ)れ出(だ)す寝言(ねごと)
溢出了行李箱的梦话
楽(たの)しかったねと つられて笑(わら)う
是快乐的笑声
まだ月(つき)明(あ)かりの中(なか)で
依旧在那明月之下
专辑信息
1.Salvage
2.ツナグキズナ
3.ココロノカラ
4.ぱんでみっく!!
5.Sticky Lucky Stupids 米倉千尋ver.
6.エアーマンが倒せない (天乙准花 ver.)
7.Travelog
8.ニューゲーム
9.エアーマンが倒せない "3D"
10.Cry out
11.I scream Chocolatl
12.コンティニュー
13.Like a Party
14.ミラクル とらぶる New Face!