歌词
[02:57.00][03:33.00]<ひなた>
<樱木日向>
[01:25.14][03:33.13]君が好きだよ
我喜欢你哦…？
[01:26.96][03:35.13]驚かせて
把你吓了一跳吧？
[01:28.51]ごめんねって
抱歉啊…
[01:30.32]私じゃダメなの？
果然我还是不行吗？
[01:25.00][03:40.00]<杏梨>
<姬咲杏梨>
[01:32.33][01:46.49][02:57.63][03:40.31][03:54.55][04:08.80]友達以上恋人じゃない
朋友以上，恋人未满
[01:50.05][03:43.83]君の気持ちが知りたいよ
想要知道你真正的心意
<鈴音、杏梨、ゆきな>
<水濑铃音、姬咲杏梨、星宫雪奈>
君とあの日逢った時から
自从那一天和你相遇的时刻开始
胸の奥がチクリと痛む
内心深处就如同针刺一般疼痛
[01:03.00]<ひなた、ほたる>
<樱木日向、源氏萤>
逢えなくなるならこのまま
如果就像这样下去无法见面的话
友達でもいや良くない
即便是朋友也没有办法好好做了
[02:29.22]君に目で送るテレパシー
<樱木日向、源氏萤>
届きますように
用眼睛向你送去心灵感应
このままじゃ we don't stop 終われない
希望一定要传达到啊！
[02:39.69]光の先を行け
这样下去的话 we don't stop (这样的关系)永远不会结束
[02:43.29]ほらノック ノック ノック
行走在光芒的前方
[02:45.15]新しい扉の向こうで逢いましょう
看啊 knock knock knock
[02:50.00][03:05.00]<鈴音>
在崭新的那道门的另一侧再次相遇吧！
君のことしか見えないよ
<姬咲杏梨>
[03:12.00]<ほたる>
我喜欢你哦…？
[02:50.47][03:47.46]誰が好きなの？私を見て
把你吓了一跳吧？
[02:54.02][03:50.94]わがままだってあんまり言わない
抱歉啊…
[03:09.00]<ゆきな>
果然我还是不行吗？
[03:47.00][04:01.00]<杏梨、ほたる>
<水濑铃音>
あの子君に話しかけすぎ
朋友以上，恋人未满
胸の奥のチクリが消えない
我的眼中只有你一个人
[02:29.00][03:54.00]<鈴音、ゆきな、ひなた>
<源氏萤>
関係ないけど気になる
你喜欢谁呢？好好看着我
つい横目で追いかけちゃう
即便我这样任性也请不要一言不发！
気付かないのに
<星宫雪奈>
このままじゃ we don'tchange 変われない
朋友以上，恋人未满
君の気持ちが聞きたいよ
想要知道你真正的心意
いつか二人で
<姬咲杏梨、源氏萤>
星に願いを
那个孩子跟你说了太多的话了！
祈ろう
内心深处的刺痛无法平息
<鈴音、ゆきな、ほたる>
<水濑铃音、星宫雪奈、樱木日向>
このままずっと寄り添えますように
虽然觉得没有关系，但还是非常在意
ごめんねって私じゃダメなの？
不由自主地侧目将视线跟了上去
君のことしか見てないよ
<水濑铃音、星宫雪奈、樱木日向>
君は何故まだ気付かないの
用双眼向你送去心灵感应
可愛いあの子に取られる前に
你却没有注意到
君の気持ちが知りたいよ...
这样下去的话 we can't change (这样的关系)永远不会改变
专辑信息