歌曲 / 歌词与中文翻译

Valentine

Martina McBrideJim BrickmanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Valentine (Martina McBride)
情人 演唱:玛蒂娜·麦克布莱德
如果没有语言
If there were no words
没法说话
No way to speak
我仍然能听见你
I would still hear you
如果无法流泪
If there were no tears
无法感受内心
No way to feel inside
我仍能为你感受
Id still feel for you
即使太阳不再发光
即使浪漫已淡然无味
And even if the sun refused to shine
你依旧拥有着我的心,直到永远
Even if romance ran out of rhyme
你是我的全部,我的情人
You would still have my heart until the end of time
我的全部生命
Youre all I need, my love, my Valentine
我已经等了很久
你给我的全部
All of my life
你让我认识到了爱
I have been waiting for
你告诉我怎样去无私地爱
All you give to me
我已经梦过这多次了
Youve opened my eyes
但在我梦里,我我实在是太爱你了
And showed me how to love unselfishly
我会把我的心献给你
直到时间的尽头
Ive dreamed of this a thousand times before
你是我的全部,我的爱人,我的情人
But in my dreams I couldnt love you more
啦啦啦
I will give you my heart
即使太阳不再发光
Until the end of time...
即使浪漫已淡然无味
Youre all I need, my love, my Valentine
你依旧拥有着我的心,直到永远
因为你是我的全部,你是我的情人
(la la la la la la……)
你是我的全部,我的情人
And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart until the end of time
Cause all I need is you, my Valentine
Youre all I need, my love, my Valentine
[THE END]

更多歌手作品

专辑信息

A Quiet Revolution: 30 Years Of Windham Hill →
  1. Time After Time
  2. Turning To Peace
  3. Billy In The Low Land
  4. Hugh
  5. Visiting
  6. The Townshend Shuffle
  7. The Light And The Longing
  8. Western
  9. The Road Back Home
  10. Three Observations Of One Ocean
  11. Europa
  12. Fever Trees
  13. Vaquinha Mansa
  14. When I Was 4
  15. Inverness
  16. On The Dark Side Of Town
  17. Valentine
  18. Calling You
  19. Andante From Sonata #2 In A Minor For Unaccompanied Violin
  20. Clockwork
  21. Wedding Rain
  22. Peace Piece
  23. Follow Me
  24. Who Holds Your Hand
  25. The Bricklayer's Beautiful Daughter
  26. Dolphins
  27. Aerial Boundaries
  28. Cloudy This Morning
  29. The 19A
  30. O, Shenandoah
  31. Flowers Of Edinburgh
  32. Another Country
  33. After The Harvest
  34. Callisto's Sky
  35. Moon
  36. Night In That Land
  37. Sanctus from Requiem
  38. True Story
  39. Gwenlaise
  40. Reflection
  41. Open Doors
  42. Peace Of Mind
  43. Engravings
  44. Love Song To A Ballerina
  45. All I Ever Wanted
  46. Angela Smiled
  47. Silky Flanks
  48. Escape Of The Circus Ponies
  49. Because It's There
  50. Tideline
  51. Welcoming
  52. Fionnghuala (Mouth Music)
  53. The Orangutan Gang (Strikes Back)
  54. Rickover's Dream
  55. Out Of The Frame
  56. On The Threshold Of Liberty
  57. Tamarack Pines
  58. Hush Li'l Baby
  59. (You'll Be) Satisfied
  60. Real Life
  61. Po Mahina
  62. Houses In The Fields
  63. Pavane
  64. That Kind Of Man
  65. Takes My Breath Away
  66. Desert Crossing
  67. Hannibal's Revenge