歌曲 / 歌词与中文翻译

色づく街

南沙織Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

いまもあなたが好き
我现在还爱着你
まぶしいおもいでなの
但这是耀眼的回忆
あの日別れた駅に立たずみ
那天站在离别的车站
あー 青い枯葉かんでみたの
啊 看到绿叶枯萎落地
街は色づくのに
这个城市是如此缤纷多彩
会いたい人はこない
而想见的人却缺席
母に甘えて打ち明けるには
向母亲撒娇坦白
あー 少し大人過ぎるみたい
啊 已经快要长大成人了
愛のかけら抱きしめながら
报着对爱情的憧憬
誰もみんな女になる気がするの
每个人心里都想成为女人
さよならはその日のしるしね
再见了刻骨铭心的那一天
人に押されて歩く夕暮れ
人潮涌动的黄昏
あー あなただけがそこにいない
啊 只有你不在哪里
愛のかけら抱きしめながら
报着对爱情的憧憬
誰もみんな女になる気がするの
每个人心里都想成为女人
さよならはその日のしるしね
再见了刻骨铭心的那一天
街は色づくのに
这个城市是如此缤纷多彩
あいたい人はこない
却没人愿在此停留
人のやさしさ人のぬくもり
人的温柔人的温暖
あー 通り過ぎてわかるものね
啊 经历了就明白了

更多歌手作品

专辑信息

南沙织スーパー・ベスト →
  1. 夏の感情
  2. 哀愁のページ
  3. 夜雾の街
  4. 色づく街
  5. 春の予感 -I’ve been mellow-
  6. ひとかけらの纯情
  7. 早春の港
  8. 哀しい妖精
  9. 人恋しくて
  10. 纯洁
  11. 潮风のメロディ
  12. 17才