歌词
いつも聞えでいた 名前の無いメロディー
一直在细心倾听 那没有名字的旋律
初めての歌みていに 懐かしい 気持ち
还记得初次哼歌时 那令人怀念的感觉
自分らしくなろうとして どこかで見失ってたね
想变成更像自己的人 却不知在何处迷失
誰かと同じ言葉を並べても あー 誰にもなれないのに
无论和谁说着同样的话 也无法成为另一个人吧
何时か来る未来も まっすぐな私でいられるように
为了使自己迈向 不知何时会到来的未来
小さな光の名前と 同じ歌を心に见つけて
在心里面发现 和微小的光辉有着相同名字的歌
きっと答えなんて いつもここにあった
所谓的答案 一直就在此处
好きなものを好きて言える强さで さあ 心と同じ声で
使劲的向着喜欢的人说出喜欢这句话 说出自己的心声
一人きりの夜に 大切な记忆に向き合えなくて
独自一人的夜晚 无法面对重要的记忆
あの日の私は いつでも そばにいてくれたのに
明明那日的我 一直到留在你身边
优しさで隠した 嘘つきで孤独な私の影も
用温柔去掩饰 因说谎而变得孤独的我的影子
弱さも 间违いじゃなくて 光に包まれてる证さ
弱小并不是过错 以光明包围着来证明
ひとつ ひとつ 今わまだ 手探りの私へ
一次又一次 直到如今 仍在摸索着的我
生まれたとき 谁よりも 自分を思ってた あなたを 忘れないで
自出生开始 便比谁都更牵挂着我 不会忘记你
どんな风も いつかこの涙も 优しさも弱さも力に変えて
无论风向如何 总有一天 这泪水 这温柔和弱小 都会变成力量
自分に立ち向かえたなら きっと 歩いていける
自己去努力的话 就一定能走下去
大切な気持ちを まっすぐな言叶で歌えるように
把重要的心情 用直接的语言唱下去
小さな光の名前と 同じ场所を心に见つけて
在心里面发现 和微小的光辉有着相同名字的地方
今 光に包まれてる あなたへのメロディー
如今 被光芒包围着的 是献给你的旋律
专辑信息