歌词
色のない記憶の中で
在灰暗单调的记忆间
鮮やかに輝いてる
鲜明地闪耀着
手を伸ばせば届きそうで
好像触手可及
いつも霞んでいく
却又变得模糊
口ずさんだメロディ
口中轻哼的旋律
青い空吸い込まれ消えてく
被蓝天接收消失不见
あなたの姿が見えて
能看到你了
白い息を弾ませた
呼出白气
何処でも行ける気がする
总觉得哪里都能到达
二度と会えない夢の中
在不会再现的梦中
音のない夜空の中で
在无声无息的夜空中
騒がしく瞬いてる
喧嚣而闪耀着
触れるたびに壊れそうで
似乎一碰即坏
いつも薄れていく
越来越易碎
途切れそうなメロディ
中断了的旋律
喧騒に埋もれたまま消えてく
被人声掩埋，就这样消逝
誰かの声が聞こえる
好像听到谁的声音
ずっと遠い雲の上
在那遥不可及的云层之上
私の手を引きながら
牵起我的手
優しく語りかけてくる
温柔地与我搭话
あなたを忘れて歩く
忘却你向前行
少し長い距離の道
走上这稍稍有些远的路
何処でも行ける気がして
总觉得哪里都能到达
もう一度めぐり会えるの
是否还能再度相会
過去と未来を繋ぐ今を生きていく
在连接过去与未来的现在生存着
大事なものを見つけて
找寻那真正重要之物
いつも醒めない夢の中
在这不醒梦之中
专辑信息