歌词
果てしない空に君がいて
无边无际的天空 有你
汚れなき永遠を誓うよ
我的誓言 洁净永远不受污染
くちびるに止まった真実
停留在双唇的真实
信じてたい ずっと...
我愿意相信 永远 永远 ....
Pureness
单纯的心 天真孩子气
Pureness
也会伤人吗？
当你越来越喜欢一个人
「不安」也随之而来
純粋さ程 無邪気に人を
叫我如何断念呢 我确定
傷つけてしまうもの？
现在做不到 将来也是
真切的温暖
人を好きになればなって行く程
只有在你身边可以感受 ....
不安が始まってゆく
无边无际的天空 有你
费尽心思找到这条红丝线
諦めるなんて もうきっと
不让它松开 无论何时
したくないと今思うよ
紧紧的缠绕
本当の温もりなら
在梦里出现的丑小鸭
君だけの傍にあるはず...
挥著纯白的羽毛展翅翱翔
总有一天这个日子一定会来临吧
果てしない空に君がいて
跟著最真爱的人 ....
辿りついた赤い糸
因为懈逅的奇迹
诺言 在心底发芽
解けない様に いつまでも
不管何时都要守下去
強く結んで行こう
因为比任何事都要珍贵 ....
无止尽的想著你
夢を見た みにくいアヒルの子
在体内感觉到你
いつか真っ白な羽で
不管经过多少季节
我的眼眸是坚定的 ....
飛び立つ日がきっと来るのだろう
叫我如何断念呢 我确定
１番大事な人と...
现在做不到 将来也是
真实温暖
めぐり逢えた 奇跡から
应该只在你身边可以感受到 ....
心に芽生えた 約束
无边无际的天空 有你
いつだって守りたい
我的誓言 洁净永远不受污染
何よりも大切だから...
停留在双唇的真实
我愿意相信 永远 永远 ....
果てしない想い君だけと
无边无际的天空 有你
体中で感じたい
费尽心思找到这条红丝线
幾つもの季節数えよう
不让它松开 无论何时
変わらない瞳で...
紧紧的缠绕
諦めるなんて もうきっと
したくないと今思うよ
本当の温もりなら
君だけの傍にあるはず...
果てしない空に君がいて
汚れなき永遠を誓うよ
くちびるに止まった真実
信じてたい ずっと...
果てしない空に君がいて
辿りついた赤い糸
解けない様に いつまでも
強く結んで行こう
专辑信息