歌词与中文翻译
소원을 말해봐
说出你的愿望吧
너의 그 마음속 이야기
你心底的故事
가슴속에 숨겨왔던
藏在心底
마음에만 그리던 꿈
只能在心底勾勒的梦想
나에게 다가와 너의
朝我走来
그 이야길 들려줘
让我来倾听你的故事
잊고 있던 어린시절
记忆模糊的小时候
동화 속에 그리던 꿈
童话书里勾勒的梦
어떤 꿈이라도 좋아
不管什么梦都喜欢
하늘을 나는 자동차
天空是我的自行车
어떤 꿈이라도 좋아
不管什么梦都喜欢
80일간의 세계일주
八十天环游世界
너의 꿈꾸던 소원을
你的梦
세 가지만 나에게 말해줘
就只告诉我三个愿望吧
사랑을 말해봐 너의
说出你的爱吧
그 마음속 이야기
你心底的故事
가슴속에 숨겨왔던
藏在心底
동화 같은 그 이야기
像童话故事般的故事
나에게 다가와 너의
朝我走来
그 설레임 말해줘
说出你的心动吧
잊고 있던 두근거림
已经模糊的过往
영화 속에 그 이야기
电影里的故事情节
너와 함께 하고 싶어
想和你一起实现
지금처럼 언제나
像此刻一样
너와 행복 하고 싶어
不管何时 都希望我们能幸福
나의 전부가 되어줘
愿奉上我的一切
하늘의 별을 모아서
收集夜空里的星星
너의 목에 걸어주고 싶어
想把它们都挂在你的脖子上
소원을 말해봐 너의
说出你的愿望吧
그 마음속 이야기
你心底的故事
가슴속에 숨겨왔던
藏在心底
마음에만 그리던 꿈
只能在心底勾勒的梦
나에게 다가와 너의
朝我走来
그 이야기를 들려줘
让我来倾听你的故事
잊고 있던 어린 시절
记忆模糊的小蚨
동화 속에 그리던 꿈
童话书里勾勒的梦
소원을 말해봐
说出你的愿望吧