歌词
悄悄无声地流走
そっと流れてく
时间被吞噬进去
時に飲まれてく
"方便"的美好模样
都合の良い様に
被无数次制造出来
何度も作り込まれていく
这个歪曲世界里的崩溃感情
"方便"的美好模样 被其他颜色
歪んだ世界の潰れた感情
掩盖住
明明已经窥探到
都合の良い様に何色も重ね
明明已经察觉到
蓋をする
明明已映射到瞳孔深处
覗いてしまった
万花筒
就像看见幻想一样
気付いてしまったんだ
万花筒
吸食甜美的花蜜
瞳に映った
华丽地飞腾
Kaleidoscope
像蝴蝶般翩翩起舞
幻想を見てる様に
还没有察觉到
Kaleidoscope
无限重复的律动
甘い蜜を吸って
假装自己是笨蛋
華麗に飛ぶ
染上鲜艳的色彩
蝶の様にひらひら舞って
华丽地跳动着
また気付かない
不这样做的话
振り繰り返してる
就当作看不见我吗
馬鹿な振りして
明明已经窥探到
明明已经察觉到
鮮やかに染まる
明明已映射到瞳孔深处
華やかに踊る
万花筒
そうでもしなきゃ
就像看见幻想一样
私を見てはくれないの
万花筒
覗いてしまった
吸食甜美的花蜜
気付いてしまったんだ
华丽地飞腾
像蝴蝶般翩翩起舞
瞳に映った
还没有察觉到？
Kaleidoscope
装作愚昧真的好吗？
幻想を見てる様に
假装自己是笨蛋
Kaleidoscope
Hello Hello Hello
甘い蜜を吸って
很想找到
華麗に飛ぶ
流浪 流浪 流浪
蝶の様にひらひら舞って
目的地在哪里
また気付かない
空洞 空洞 空洞
振りしてれば良いの?
在这个世界中
馬鹿な振りして
Hello Hello Hello
我仍生存着吗？
Hello hello hello
万花筒
見付けたいの
就像看见幻想一样
万花筒
放浪放浪放浪
吸食甜美的花蜜
居場所はどこ
华丽地飞腾
像蝴蝶般翩翩起舞
Hollow hollow hollow
我随自己
この世界で
喜欢的方向走
就不要再阻碍我吧
Hello hello hello
生きていくの
Kaleidoscope
幻想を見てる様に
Kaleidoscope
甘い蜜を吸って
華麗に飛ぶ
蝶の様にひらひら舞って
自分の思うままに
好きな方へと
もう誤魔化さないで
专辑信息