歌曲 / 歌词与中文翻译

잠깐만요 (Acoustic)

Romantic Melody ChobiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

잠깐만요 잠시 실례할게요
不好意思,有点失礼,但请你等一下
어디서 본것같죠
我们好像认识吧
혹시 나를 알고 있지 않나요
那你觉得认识我吗
그럴리 없겠지만
确实好像不太可能哈
멋쩍은표정으로 바라보는
是谁闪着星星眼
그대 눈빛에 폭 빠져들었죠
完全沉醉于你的眼神
자꾸만 떨려오는 나의 맘을
不停颤动的心
들켜버릴까 겁이나죠
那时已被你俘获
예이예에 예이예에
Yeah yi yeah Yeah yi yeah
콩닥콩닥대는 내 가슴이
在猛烈跳动的胸膛里
예이예에 예이예에
Yeah yi yeah Yeah yi yeah
부끄러운 내 맘도 모르고
藏着无法觉察的害羞心情
예이예에 예이예에
Yeah yi yeah Yeah yi yeah
말랑말랑해진 내 심장이
变得酥酥软软的小心脏
예이예에 예이예에
Yeah yi yeah Yeah yi yeah
부끄러운 내 맘도 모르고
藏着无法觉察的害羞心情
흰눈이 소복소복 쌓이던 밤
那晚漫天飘飘白雪
하얀겨울 속 크리스마스에
那夜白色冬天浪漫圣诞
추위에 코끝이 빨갛게 시려
顶着被寒冷冻红的鼻尖
훌쩍거리며 함께 걸었죠
天降忽然偶遇的同行
예이예에 예이예에
Yeah yi yeah Yeah yi yeah
터질듯 빨개진 내 두뺨이
在快要爆炸的通红双颊中
예이예에 예이예에
Yeah yi yeah Yeah yi yeah
부끄러운 내 맘도 모르고
藏着无法觉察的害羞心情
예이예에 예이예에
Yeah yi yeah Yeah yi yeah
꽁꽁 얼어붙은 내 두손이
那天那一双冰冰凉小手
예이예에 예이예에
Yeah yi yeah Yeah yi yeah
그대 손을잡고 녹아들죠
一直紧紧握着那双温暖大手

更多歌手作品

专辑信息

Everyday Chobicalling →
  1. 내반쪽사과
  2. Oh My Love
  3. 초비콜링
  4. 내반쪽사과 (Inst.)
  5. 잠깐만요 (Acoustic)
  6. 산책