歌曲 / 歌词与中文翻译

그대가 가을이라면

小心的哥哥们Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

어느새 바람이
一晃凉风
서늘하게 부네요
习习吹起
시간이 무심히도 빠르죠
时间不经意地也即逝
그대를 만나고
遇见你后
벌써 몇번째인가요
已是多少回了
우리가 맞이하는 가을이
我们迎接着秋天
애뜻한 손길에
温情的关怀之中
미안함이 많아요
又有许多的抱歉
괜히 그대를 고생만 시켰네요
无故让你苦受累
그대를 만난건 가장 큰 선물이죠
遇见你是最好的礼物
살다보니 행운도 따르네요
活着活着 幸运也相随
나는 그대의 나무가 되리라
我要成为你的大树
오롯한 마음 그늘이 되리라
完满之心成为荫庇
해지는 노을
成为残霞
그림자 되어 지켜주리라
之影 守护着你
그대가 가을이라면
假若你是秋天
我要成为你的微风
나는 그대의 바람이 되리라
成为天边耀眼云霞
눈부신 하늘 구름이 되리라
飘啊飘啊
한들한들
成为波斯菊 舞动起来
코스모스 되어 춤을추리라
假若你是秋天
그대가 가을이라면
要成为你的季节
그대의 계절이 되리라
要成为你的歌谣
그대의 노래가 되리라
要成为夜空之星 为你照耀
밤하늘의 별이되어 비춰주리라
假若你是秋天
그대가 가을이라면
假若你是秋天
그대가 가을이라면
假若你是秋天
그대가 가을이라면

更多歌手作品

专辑信息

넌.좋.될 →
  1. 넌 나를 좋아하게 될거야 (넌.좋.될)
  2. 그대가 가을이라면
  3. 고백해줘 (설렘주의)
  4. 쓰고 달다
  5. 넌 나를 좋아하게 될거야 (넌.좋.될) (Inst.)