【王室教师海涅】Prince Night~どこにいたのさ!(Cover 安里勇哉 / 安達勇人 / 廣瀬大介 / 蒼井翔太 / 植田圭輔)

歌词
編曲:黒須克彦
后期:琉尤
PV:安定的清光
(全員)どこにいたのさ?? MY PRINCESS
我的公主你究竟在哪里呢?
(凯)【柚子echo】マヂでGet you 視線が合うその瞬間
在我们眼神交流的一瞬间
(布鲁诺)【佐天tamako】今までしてきた恋を 全部忘れさせるほど
你甚至让我忘记了之前所有的恋情
(莱恩哈特)【Meandi鸦缺】乱れ飛ぶレーザービーム
光芒四射的镭射光线
(凯)【柚子echo】みんな騒いで
狂喜乱舞 令人兴奋的狂喜乱入
(海涅)【吃枕头】Hustle
明天
(里希特)【漆柚】プリンスたちと遊んじゃう?
要和王子们一起玩吗
(布鲁诺)【佐天tamako】キミと朝までrendezvous
要和你约会到天亮
(海涅)【吃枕头】(ハイネ)あっそう
啊是吗
(莱恩哈特主唱+里希特和声)【Meandi鸦缺主】【漆柚和】想定外
被预料之外
(里希特主唱+莱恩哈特和声)【漆柚主】【Meandi鸦缺和】恋の
的恋情
(莱恩哈特+里希特)【Meandi鸦缺】【漆柚】 (レオンハルト,リヒト)BPM ミダれて
打乱了心跳
(海涅)【吃枕头】「その自意識だけでお腹いっぱい」
光是看你那过剩的自我意识 我就饱了
(全員)SAY!Dance with me そう素直に Say
Dance with me请坦率与我共舞
Just tell me キミが良いんだ
Just tell me请你告诉我
ひれ伏すコトには不慣れな俺たちだし
因为我们并不习惯臣服于他人
Dance with me たった1人、キミをみつめるほど
Dance with me我光是看着你一个人
Fever Feverな心拍数が ずっと加速し続けるよ
就会Fever Fever 不停的心跳加速哦
どこにいたのさ? MY PRINCESS
我的公主你究竟在哪里呢?
(莱恩哈特)【Meandi鸦缺】100パー want you 混み合ってる フロアの中
100% Want you 在人群混杂的楼层里
(里希特)【漆柚】キミだけ スポットライト 浴びたように輝く
只有你好像被聚光灯照射般耀眼
(莱恩哈特)【Meandi鸦缺】恋なんて幼稚なゲーム
恋爱这种幼稚的游戏
(凯)【柚子echo】スコアレスで常時完封
居然老是被堵死拿零分
(海涅)【吃枕头】ちょーCool!
COOL
(布鲁诺)【佐天tamako】だからキミってスペシャル
这就是说明你很特别哦
(里希特)【漆柚】振り回されてwithout you
没有你我会被耍得团团转的
(海涅)【吃枕头】撤収!
撤退
(凯主唱+布鲁诺和声)【柚子echo】【佐天tamako和】ヒリヒリする
这炙热的
(布鲁诺主唱+凯和声)【佐天tamako主】【柚子echo和】恋に
恋情
(凯+布鲁诺)【柚子echo】【佐天tamako】熱くなってく
有没有把你烤痛
(海涅)【吃枕头】「ドン引きするくらいこっちは冷めてく」
这笑话实在太冷了 简直无力吐槽
(全員)SAY!Dance with me ありのままに
Say Dance with me 诚实的说出口
Just tell me 求めてみな
Just tell me 关于你的请求
制御やガマンは 嫌いな俺たちだし
因为我们都不喜欢控制和忍耐啊
Dance with me 今夜ふたり
Dance with me 今夜两人
時を止めてしまおう
一起把时间都停住
Fever Feverな心拍数で ずっと踊っていたいのさ
就会Fever Fever 一直的跳下去哦
(凯)【柚子echo】まだまだ夜は終わらない
今夜还没有结束
(布鲁诺)【佐天tamako】Don't stop Don't stop 朝が来たって
Don't stop Don't stop 等到天亮的时候
(莱恩哈特+里希特)【Meandi鸦缺】【漆柚】2人きりで 逃げ出せばいい
两个人一起逃跑也不错哦
(全員)SAY!Dance with me そう素直に
Say Dance with me 请坦率说出口
Just tell me キミが言いな
Just tell me 请你告诉我
ひれ伏すしかない
绝对不会臣服
感情を教えてくれ
请告诉我你的感情
Dance with me たったひとり Dance with me
只是你一个人
キミを抱きしめたら
如果能够抱住你的话
Fever Feverな心拍数が 永遠に鳴り止まないよ
就会Fever Fever 心跳大概无法停止了吧
(里希特)【漆柚】踏み越えたい
Borderline 想要越过那条界线
(莱恩哈特)【Meandi鸦缺】もっと深くキミを知りたい
想要更加了解你
(布鲁诺)【佐天tamako】ハメをはずすくらい
今夜就试着
(凯)【柚子echo】本気にさせてみてよ
Tonight 认真的尽情一回吧
(全員)Dance Dance 恋を止めないで
Dance Dance 无法停止的恋情
ずっと踊っていたいのさ
想和你一起跳舞
どこにいたのさ??MY PRINCESS
我的公主你究竟在哪里呢?
专辑信息
1.【王室教师海涅】Prince Night~どこにいたのさ!(Cover 安里勇哉 / 安達勇人 / 廣瀬大介 / 蒼井翔太 / 植田圭輔)