歌曲 / 歌词与中文翻译

사랑이 지는 이 자리

李仙姬Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

꽃잎이 떨어질 땐
花瓣掉落的时候
그대 눈뜨지 말아요
你不要睁开双眼
그토록 아름답던
因为这花瓣
꽃잎이 피었잖아요
曾那么美好
사랑이 멀어질 땐
爱情远去的时候
그대 말없이 떠나요
你未曾留下一句话就离开了
그토록 사랑했던 추억이
我们曾那么相爱的回忆
얼룩질까 두려워
我生怕会就此发黄发旧
사랑이 지는 이 자리
爱凋零的这个位置
추억만이 서러워
回忆满是伤心
그대 눈뜨지 말아요
你不要睁开双眼
내 눈물 보이긴 싫어
我不想让你看见我的泪
내가 그리울 땐
若是想念我
그대 돌아와도 좋아요
你也可以再回到我身边
그토록 사랑했던 옛날로
我们那么相爱的曾经
돌아가고 싶어요
好想再回去
사랑이 지는 이 자리
爱凋零的这个位置
추억만이 서러워
回忆满是伤心
그대 눈뜨지 말아요
你不要睁开双眼
내 눈물 보이긴 싫어
我不想让你看见我的泪
내가 그리울 땐
若是想念我
그대 돌아와도 좋아요
你也可以再回到我身边
그토록 사랑했던 옛날로
我们那么相爱的曾经
돌아가고 싶어요
好想再回去
돌아가고 싶어요
好想再回去

更多歌手作品

专辑信息

30th Anniversary Lee Sunhee Live →
  1. 인연
  2. 나 항상 그대를
  3. 한바탕 웃음으로
  4. 아름다운 강산
  5. 여우비
  6. 추억의 책장을 넘기며
  7. 사랑이 지는 이 자리
  8. 그 중에 그대를 만나
  9. 아! 옛날이여
  10. 괜찮아
  11. Overture
  12. J에게
  13. 소녀의기도
  14. 알고 싶어요
  15. Someday
  16. 라일락이 질 때
  17. 나의 거리
  18. 불꽃처럼
  19. 갈등
  20. 나는 간다