歌词与中文翻译
夜が いつも優しいだけど
夜晚是很温柔的
何のことで悲しいの?
为什么会难过呢?
なんぜが 浮かぬ顔をする
为什么一副愁眉苦脸的样子
光を消えたか? 心を消えたか?
是光线消失了吗?是找不到心了吗?
いいえ いいえ 誰もいらない
不是 不是的 、谁也不需要的
いいえ いいえ 生きているだけ
不是 不是的、生活本来就很好哇
夜が いつも優しいだけど
夜晚是很温柔的
なんぜ人たちが嫌いの
为什么人们都讨厌它
いいえ いいえ たぶんわたしだけ
不是 不是的、好像只有我吧
いいえ いいえ 残念だねー
不是 不是的、真可惜啊
そして夜に一緒遊びよ
然后和夜晚一起游玩吧
泣かの時 寂しくないとおもう
哭泣时也不会孤单了