歌词
Ayer la vi
昨天我见到她
Ayer la vi desde hace mucho tiempo y
许久之后,昨天我又见到她
Con sus amigas en una calle de Madrid
和她的朋友在马德里的街道上
Me arrepiento tanto de haberte dicho adios
我多后悔和你说了再见
Fueron los dias mas felices para mi
那是我一生中最快乐的日子
Ayer la vi bailando por ahi
昨天我见到她,在那里跳舞
Con sus amigas en una calle de Madrid
和她的朋友在马德里的街道上
Tan linda como en el dia que la conoci
她和我们初见时一样美丽
Fueron los dias mas felices para mi
那是我一生中最快乐的日子
Ayer la vi bailando por ahi
昨天我见到她,在那里跳舞
Con sus amigas en una calle de Madrid
和她的朋友在马德里的街道上
Tan linda como en el dia que la conoci
她和我们初见时一样美丽
Fueron los dias mas felices para mi
那是我一生中最快乐的日子
Ellas es loca por ritmo latino
她为拉丁旋律而疯狂
Se prende en la pista bailando conmigo
和我一起跳舞时点亮了整个舞池
El aroma se toca me mira
她的芳香抚弄着我的视线
Y yo electronicamente encendido
我像触电一般被点燃
No me atrevo oh oh
我竟然不敢
A decirle na’ah
对她说一句话
Me hago el duro pidiendo una copa
我冷淡地要了一杯酒
Sentado en la barra del bar
坐在酒吧的吧台
Me acerco a su lado le cojo el pelo
我靠近她身旁,触碰着她的长发
Le canto canciones la oido
在她耳边唱起歌
Tu quisieras una cita conmigo
想和我约会吗
Te sigo en el twitter si quieres te escribo
如果你愿意我给你发消息,我会关注你的twitter
De repente tra tra llego su novio ya
突然我发现,她男朋友已经来了
Si no la vas a cuidar echate patra tra
如果你不照顾她,就立刻走人
Ayer la vi
昨天我见到她
Es inevitable verla
不可避免地见到她
Ayer la vi
昨天我见到她
Una pareja se pierde en la rutina
一对情侣迷失在生活中
Las cosas cotidianas de la vida
迷失在每天的琐事里
Ayer la vi
昨天我见到她
Y por eso deberias regalarle
因此你应该为她付出
Cada dia una sonrisa a tu bebe
每天给你的宝贝一个微笑
Ayer la vi bailando por ahi
昨天我见到她,在那里跳舞
Ayer la vi bailando por ahi
昨天我见到她,在那里跳舞
Con sus amigas en una calle de Madrid
和她的朋友在马德里的街道上
Tan linda como en el dia que la conoci
她和我们初见时一样美丽
Fueron los dias mas felices para mi
那是我一生中最快乐的日子
Ayer la vi bailando por ahi
昨天我见到她,在那里跳舞
Con sus amigas en una calle de Madrid
和她的朋友在马德里的街道上
Tan linda como en el dia que la conoci
她和我们初见时一样美丽
Fueron los dias mas felices para mi
那是我一生中最快乐的日子
Ese novio que tiene me enfrenta
她的男友和我对视
Pongo cara de malo y se sienta
坐在我面前,给我一副厌恶的表情
Si tu chica no quiere conmigo tranquilo
如果她不想和我一起,放松
Me borro y me voy de la fiesta
我这就从派对上消失
Pero se que quiere mas
但她更喜欢我
Porque ella esta pa’mi
因为她就是我的
Tu no sabes na’de na’
我什么都不懂
Tu no tienes su
你从未拥有她
Ayer la vi bailando por ahi
昨天我见到她,在那里跳舞
Con sus amigas en una calle de Madrid
和她的朋友在马德里的街道上
Tan linda como en el dia que la conoci
她和我们初见时一样美丽
Fueron los dias mas felices para mi
那是我一生中最快乐的日子
Ayer la vi bailando por ahi
昨天我见到她,在那里跳舞
Con sus amigas en una calle de Madrid
和她的朋友在马德里的街道上
Tan linda como en el dia que la conoci
她和我们初见时一样美丽
Fueron los dias mas felices para mi
那是我一生中最快乐的日子
Ayer la vi la vi la vi
昨天我见到她
Ayer la vi bailando para mi
昨天我见到她为我跳舞
Ayer la vi la vi la vi
昨天我见到她
Ayer la vi bailando para mi
昨天我见到她为我跳舞
专辑信息
1.Moves Like Jagger (Radio Edit)
2.Sweat (Snoop Dogg Vs David Guetta Remix)
3.No Puedo Vivir Sin Ti
4.Where Them Girls At
5.S&m
6.Stay The Night
7.Price Tag (Clean Edit Without Bob)
8.Every Teardrop Is A Waterfall
9.Crossfire
10.Higher
11.Judas
12.Till The World Ends
13.Grenade
14.Nothin' On You
15.Soledad en mí
16.Give Me Everything
17.Champagne Showers
18.Bailando Por Ahi
19.Club Can't Handle Me
20.Lo Que No Ves
21.Bounce
22.Save The World
23.Loca People - What The ****! (Radio Edit Dirty Version)
24.Mi Lamento
25.Bumpy Ride
26.Danza Kuduro
27.Mr. Saxobeat (Radio Edit)
28.Lovelife (Radio Edit)
29.What A Feeling (Radio Edit)
30.Sun Is Up (Play & Win Radio Edit)
31.On The Floor (Radio Edit - No Rap)
32.Just Can't Get Enough
33.Lluvia al corazón