歌曲 / 歌词与中文翻译

花言葉

A.B.C-ZListen on Apple Music

歌词与中文翻译

君に伝えたい 思いここにあるのに
想要传递给你的心情,明明就在这里
素直になれずに また誤摩化した
难以坦率成言,再次闪烁其辞
触れてしまうと 散ってしまいそうな
不小心触碰仿佛就会散落一般
可憐な蕾 この先ずっと
令人感到爱怜的花蕾,从今往后
守りたい
想要守护
花言葉一目惚れ 君に逢うまで知らなくて
称作为一见钟情的花语,在与你相遇之前毫不知晓
最初は1本 やがては100本の花
从最初的一朵花,在不久之后变为百朵
受け取ってください
请你将其收下
すぐに笑ったり 急に拗ねたり
突然的笑容也好,突然的发小脾气也好
そんな ありきたりな事が全て愛しい
那些普通平常的小事,全部值得爱怜
永遠(とわ)に生きよう 君に誓うから
会一直的绽放下去的,对你许下誓言
離れないように そっと歩幅を合わせる
为了不被落在身后,悄悄跟随你的步伐
繋いだ右手と はにかむ笑顔
紧紧相牵的右手,略显羞涩的笑颜
何を失い 何を手にしたの
失去了什么呢?手中紧握的是什么呢?
重なる想い 二人の未来
重叠的爱恋,向属于两人的未来
祝福を
给予祝福
花言葉 愛してる ずっと一緒にいられたら
花语是,我爱你,如果可以一直在一起
何でもない日常でも 最高の日々
哪怕是平凡无奇的日常,也是最好的日子
受け取っています
请你将其收下
(I'll be there) ずっと君を守るよ どんな時も
(I'll be there )无论何时都想要一直守护着你
(I'll be there) 枯れない 散らない 褪せない 想い
(I‘ll be there)不会枯萎散落褪色的感情
Be with you forever
想永远与你在一起
ありがとう 愛してる
感谢并且深爱着你
花言葉 一目惚れ 君に逢うまで知らなくて
被称为一见钟情的花语,在与你相遇前毫不知晓
最初は1本 やがては100本の花
由最初的一朵花,在不久之后变为百朵
受け取ってください
请你将其收下
すぐに笑ったり 急に拗ねたり
突然的笑容也好,突然的小脾气也好
そんな ありきたりな事が全て愛しい
那些普通平常的小事全部值得爱怜
永遠(とわ)に生きよう 君に誓うから
会一直绽放下去的,向你许下誓言
幸せになろう
一定会幸福的

更多歌手作品

专辑信息

花言葉 →
  1. 花言葉
  2. Tomorrow
  3. Great 5
  4. PERIOD