歌曲 / 歌词与中文翻译

4 Seasons

Sexy ZoneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

发丝凌乱 心跳加快 能给我个闪亮的笑颜吗
无意间不动声色的暗示是不够的
髪乱してもっと ときめいて きらめく笑顔くれないか
搅乱心弦 丢弃理智 到我身边来
何気ないさりげない サインじゃ足んない
现在就绽放
かき乱してそっと 謎めいた 理性は捨てて側に来て
I know 这是即将来临的预感 You know 这是怦然心动的瞬间
今すぐに弾けて
才不是这样的呢 要更加更加
I know 今始まってく予感 You know 胸が高鳴ってく時間
耀眼地 Looking 4 Seasons
こんなもんじゃないよもっともっと
就算被突如其来之雨打湿的春天
輝けるはずさ Looking 4 Seasons
不久之后就会被燥热的夏季晾干
把眼泪藏进秋色里
突然の雨に濡れた春でも
把溢出的叹气冻结在冬日
そのうちに暑すぎる夏が乾かしてくれる
笨拙的人啊
涙隠す 秋の気配に そう
明明全是如此明媚的季节
零れた溜め息 凍えてく冬
别让它流逝
不器用な人
今天也在一本正经地烦恼些什么
こんなに全て明るい季節なのに
焦躁且一头雾水的样子也惹人怜爱
流されないで
就是被那样的你吸引
生真面目に今日もなんだか悩んでいる
发丝凌乱 心跳加快 能给我个闪亮的笑颜吗
もどかしくて分からなくてでも愛しい
无意间不动声色的暗示是不够的
そうだよ そんな君に惹かれた
搅乱心弦 丢弃理智 到我身边来
现在就绽放
髪乱してもっと ときめいて きらめく笑顔くれないか
for me 这是即将来临的预感
何気ないさりげない サインじゃ足んない
for you 这是怦然心动的瞬间
かき乱してそっと 謎めいた 理性は捨てて側に来て
才不是这样的呢 要更加更加
今すぐに弾けて
耀眼地 Looking 4 Seasons
for me 今始まってく予感
小小的花蕾终于开放
for you 胸が高鳴ってく時間
在炫目的太阳下悄然凋谢
こんなもんじゃないよもっともっと
照耀你的满月升起
輝けるはずさ Looking 4 Seasons
不知何时沾染上银色的街道
风的芳香
小さな蕾がようやく開いて
像这样心痒难耐的时候一直是
眩しい太陽の前にそっと散ったなら
想见你
君を照らす満月が昇り そう
激起想告诉你的冲动
いつしか銀色に染まってる街
腼腆又害羞 但却开心
風の香り
是呀 就是想与你在一起
こんなに胸をくすぐる時はいつも
发丝凌乱 心跳加快 能给我个闪亮的笑颜吗
君に会いたい
无意间不动声色的暗示是不够的
伝えたい衝動がわき上がっていく
搅乱心弦 丢弃理智 到我身边来
照れくさくて 恥ずかしくてでも 嬉しい
现在就绽放
そうだよ だから君といられる
I know 这是即将来临的预感
髪乱してもっと ときめいて きらめく笑顔くれないか
You know 这是怦然心动的瞬间
何気ないさりげない サインじゃ足んない
才不是这样的呢 要更加更加
かき乱してそっと 謎めいた 理性は捨てて側に来て
耀眼地 Looking 4 Seasons
今すぐに弾けて
听见了哦 季节的足音
I know 今始まってく予感
接下来和你一起做什么呢
You know 胸が高鳴ってく時間
所有在一起的春夏秋冬想与你共享
こんなもんじゃないよもっともっと
发丝凌乱 心跳加快 能给我个闪亮的笑颜吗
輝けるはずさ Looking 4 Seasons
无意间不动声色的暗示是不够的
搅乱心弦 丢弃理智 到我身边来
聴こえるよ 季節の足音
现在就绽放
次は君と何をしよう
for me 这是即将来临的预感for you 这是怦然心动的瞬间
春夏秋冬すべて 一緒の時を分かち合っていたい
才不是这样的呢 要更加更加
耀眼地 Looking 4 Seasons
髪乱してもっと ときめいて きらめく笑顔くれないか
何気ないさりげない サインじゃ足んない
かき乱してそっと 謎めいた 理性は捨てて側に来て
今すぐに弾けて
for me 今始まってく予感 for you 胸が高鳴ってく時間
こんなもんじゃないよもっともっと
輝けるはずさ Looking 4 Seasons

更多歌手作品

专辑信息

**** Zone 5th Anniversary Best <初回限定盤B> →
  1. 勝利の日まで
  2. 君にHITOMEBORE
  3. **** Zone
  4. Lady ダイヤモンド
  5. **** Summerに雪が降る
  6. Real ****!
  7. BAD BOYS
  8. バィバィDuバィ~See you again~
  9. A MY GIRL FRIEND
  10. King & Queen & Joker
  11. Cha-Cha-Cha チャンピオン
  12. STAGE
  13. Break out my shell
  14. Love Confusion
  15. IF YOU WANNA DANCE
  16. 24-7~僕らのストーリー~
  17. 4 Seasons
  18. Hey!! Summer Honey
  19. カラフル Eyes
  20. 男 never give up
  21. Welcome to the paradise
  22. Make my day
  23. With you
  24. Congratulations(2016 ver.)
  25. Silver Moon
  26. Hey you !
  27. Celebration!
  28. ...more
  29. Why?