歌词
携着圆的力量 赠予你
まるいチカラを きみにあげるよ
从明天起 向着未来 蹒跚而行
明日から未来へ ころがって行けるから
近日不在状态
不要讲这样的话 成熟起来
最近元気じゃない
没有干劲
そんなこと言わずに まるくなろうよ
不要讲这样的话 成熟起来
ヤル気もソノ気もない
能够为你做些什么
そんなこと言わずに まるくなろうよ
为得不到的答案而悲伤
找不到我存在于世的意义呢
きみのためにできること
不过 十指相牵就已足够
なにかないとかなしいよ
携着圆的力量 赠予你
为能将这颗安和的心传递出去
ぼくがいる意味がないね
携着圆的力量 赠予你
手をつなぐだけでもいいよ
为能让这球型的星体转动起来
明明不曾被谁注意
まるいチカラを きみにあげるよ
却有着众目睽睽的错觉
まるいハートに とどくように
孤独也未尝不可
まるいチカラを きみにあげるよ
那些蹩脚的对话终会忘却
まるい地球を まわせるように
若能有些许温暖
从我的手传递到你的
みんなが無視している
仅仅如此 便能生存下去
気のせいさ誰もがみつめているよ
企盼着 笑颜的重现
携着圆的力量 赠予你
孤独でいるのがいい
为能将这颗安和的心传递出去
似合わないセリフは忘れることさ
携着圆的力量 赠予你
为能让这球型的星体转动起来
ぼくの手からきみの手に
我们都诞生自地球母亲
熱が少し伝われば
都是这个家庭的孩子
それだけで生きていると
让我们将这个世界变得更加美好
ほほえみを返してほしい
变作属于你我的 充满爱与和平的世界
携着圆的力量 赠予你
まるいチカラを きみにあげるよ
为能将这颗安和的心传递出去
まるいハートに とどくように
携着圆的力量 赠予你
为能让这球型的星体转动起来
まるいチカラを きみにあげるよ
Oh… Yeah…
まるい地球を まわせるように
让它旋转起来
曲终
We are born of Mother Earth
Children of one family
Let us make the world a better place
A world of love and peace for me and for you
まるいチカラを きみにあげるよ
まるいハートに とどくように
まるいチカラを きみにあげるよ
まるい地球を まわせるように
Oh… Yeah…
まわせるように
おわり
专辑信息