歌曲 / 歌词与中文翻译

Debris (Minutes to Midnight Demo)

Linkin ParkListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Listen
听着
My blood feels like it's sitting still in my veins
虽然我的血管里似乎仍然流淌着鲜血
My motivation was gone before it even came
但即便在它来临之时 我也毫无动力了
Today and yesterday, they both seem the same
无论是今天或昨日,它们看起来也并无差别
And no matter how I try I just can't change
而且即便我使出全力也于事无补
Give me one reason I should go outside
请给我一个我应重拾信心的理由吧
Everything I'll be the same no matter what I try
现在再怎么尝试,我也不会有什么变化了
Some people'll live and some people'll die
有的人仍将苟活,有些人却必将死去
Some people'll build their whole life on a lie
他们将带着谎言过完他们的一生
I used to blame you for the things that I thought you'd say
我以为你会说出来,我也因此责备过你
So now I can't blame you for going away
所以我现在不会再因你要离去而责备你
Cause these memories are the blood beating under my skin
因为这些记忆 已嵌入我的皮肤里 犹如脉动一般了
Repeating the same thoughts again and again
重复着相同的思绪 一遍又一遍
Again and again
一次又一次地重复着
Again and again
一次又一次地重复着
(You said our voices weren't loud enough but we've had enough because) (
你说我们的呼声还不够大,但我们已经受够了 因为)
We want our future back, We want our own mistakes, to take our own path
我们想掌控自己的未来,即便带着错误,也要走自己的路
We wanna do it again
我们还想再试一遍
Again and again
一次又一次地重复着
(You said we couldn't last long enough or be strong enough)
(你说过我们不可能有多长久也不可能有多强大)
Again and again
一次又一次地重复着
(You said our voices weren't loud enough but we've had enough because)
(你说我们的呼声还不够大,但我们已经受够了 因为)
We want our future back, We want our own mistakes, to take our own path
我们想掌控自己的未来,即便带着错误,也要走自己的路
We wanna do it again
我们还想再试一遍
Again and again
一次又一次地重复着
(You said we couldn't last long enough or be strong enough)
(你说过我们不可能有多长久也不可能有多强大)
Again and again
一次又一次地重复着
(You said our voices weren't loud enough but we've had enough because)
(你说我们的呼声还不够大,但我们已经受够了 因为)
We want our future back, We want our own mistakes, to take our own path
我们想掌控自己的未来,即便带着错误,也要走自己的路
We wanna do it again and again
我们还想再试一遍
Again and again
一次又一次地重复着
(You said we couldn't last long enough or be strong enough)
(你说过我们不可能有多长久也不可能有多强大)
Again and again
一次又一次地 无休止地循环
(You said our voices weren't loud enough but we've had enough because) (
你说我们的呼声还不够大,但我们已经受够了 因为)
We want our future back, We want our own mistakes, to take our own path
我们想掌控自己的未来,即便带着错误,也要走自己的路
We wanna do it again
我们还是想再试一遍

更多歌手作品

专辑信息

LP Underground 12 →
  1. Homecoming (Minutes to Midnight Demo)
  2. Points of Authority (Demo)
  3. Clarity (Minutes to Midnight Demo)
  4. Asbestos (Minutes to Midnight Demo)
  5. Bunker (Minutes to Midnight Demo)
  6. So Far Away (Unreleased 1998)
  7. Pepper (Meteora Demo)
  8. Debris (Minutes to Midnight Demo)
  9. Ominous (Meteora Demo)
  10. Forgotten (Demo)