歌曲 / 歌词与中文翻译

On The Ground(翻自 ROSÉ)

SunamiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

My life's been magic, seems fantastic
我的生活就像魔法 看起来如此梦幻
I used to have a hole in the wall with a mattress
但我也曾住在勉强遮挡风雨的家
Funny when you want it, suddenly you have it
好笑的是 当你想要的东西 你突然得到了
You find out that your gold's just plastic
你会发现你想要的不过也是幻影
Every day, every night
每一个日日夜夜
I've been thinkin' back on you and I
我都回想着我和你之间的点点滴滴
Every day, every night
每一个日日夜夜
I worked my whole life
我穷尽一生
Just to get right, just to be like
只是想好好地度过
"Look at me, I'm never comin' down"
看吧 我永远不会坠落
I worked my whole life
我穷尽一生
Just to get high, just to realise
只是想不断高飞 但最后我才意识到
Everything I need is on the
我所需要的一切就在
Everything I need is on the ground
我所需要的一切就在我的眼前
On the ground
就在我眼前
Everything I need is on the ground
我所需要的一切就在我的眼前
Nah, but they don't hear me though
但他们根本听不见我的声音
(Yeah, what goes up, must come down)
有起必有落
Nah, but they don't hear me though
但他们根本听不见我的声音
(You're runnin' out of time)
你已经脱离了时间
My world's been hectic, seems electric
我的世界看起来熙熙攘攘 一切让人激动不已
But I've been wakin' up with your voice in my head
但是每当我醒来脑海里总是回荡着你的声音
And I'm tryna send a message and let you know
我尝试着给你发信息 只是想让你知道
That every single minute I'm without you, I regret it
没有你在的每分每秒 我都后悔不已
Every day, every night
每一个日日夜夜
I've been thinkin' back on you and I
我都回想着我和你之间的点点滴滴
Every day, every night
每一个日日夜夜
I worked my whole life
我穷尽一生
Just to get right, just to be like
只是想好好地度过
"Look at me, I'm never comin' down"
看吧 我永远不会坠落
I worked my whole life
我穷尽一生
Just to get high, just to realise
只是想不断高飞 但最后我才意识到
Everything I need is on the
我所需要的一切就在
Everything I need is on the ground
我所需要的一切就在我的眼前
On the ground
就在我眼前
Everything I need is on the ground
我所需要的一切就在我的眼前
Nah, but they don't hear me though
但他们根本听不见我的声音
(Yeah, what goes up, must come down)
有起必有落
Nah, but they don't hear me though
但他们根本听不见我的声音
(You're runnin' out of time)
你已经脱离了时间
I'm way up in the clouds
我身处云端
And they say I've made it now
人们说我已经功成名就
But I figured it out
但是我已经意识到
Everything I need is on the ground (Yeah, yeah)
我所需要的一切就在我的眼前
Just drove by your house (Just drove by your house)
只是开车路过了你家
So far from you now (So far from you now)
现在的我和你之间已经很遥远
But I figured it out
但是我已经意识到
Everything I need is on the
我所需要的一切就在
Everything I need is on the ground
我所需要的一切就在我的眼前
On the ground
就在我眼前
Everything I need is on the ground
我所需要的一切就在我的眼前
Nah, but they don't hear me though
但他们根本听不见我的声音
On the ground
就在我眼前
Nah, but they don't hear me though
但他们根本 听不见我的声音
Everything I need is on the ground
我所需要的一切就在我的眼前

更多歌手作品

专辑信息

On The Ground →
  1. On The Ground(翻自 ROSÉ)