歌词
Aw, yeah
Every time I fall, you know I get up (Aw, yeah)
每次当我跌倒,我都重新站起来
Try to keep me down but I get up (Aw, yeah)
有人总想打压我的气焰,但我小日子蒸蒸日上
Y'all say what you want but I'ma get up (Aw, yeah)
嚼舌头去吧,我只管平步青云
Bitch, I'ma get up (Aw, yeah)
弟弟,我一路扶摇直上
Every time I fall, you know I get up (Aw, yeah)
受到压制,我向来不会屈服
Try to keep me down but I get up (Aw, yeah)
他们想要束缚我,但我冲破牢笼
Y'all say what you want but I'ma get up (Aw, yeah)
肆意咒骂我吧,我只管平步青云
I been down, but right now I'm way up
我曾寸步难移,如今强势雄起
I been down, but right now I'm so high
我曾一落千丈,现在却身处九霄之上
I been down, but right now I'm way up
我曾寸步难移,如今强势雄起
I'm too up like a layup
我太厉害了,轻轻松松就是一个上篮
I walk up in DefJam like "**** y'all, pay up"
大摇大摆走进Def Jam唱片公司张口催债(美国唱片公司Def Jam Recordings没有向与Logic合作音乐的艺术家和朋友支付报酬)
This for all my homies feelin' down, y'all, stay up
这首歌唱给所有气势低迷的兄弟们,给我抬起头来
Bobby finally finna take take the crown homie wait up
哥终于坐上这座王位了,这就带着兄弟上分
Y'all ain't on my radar
我根本懒得理黑子们
I been tryna find who gon' hold me down, no one is around
没人能将我击倒,哥就是独孤求败
Just my homies and my family
身边只有挚友们和家人们
My homies is my family
我的挚友就是我的家人
Oh my God I can't believe I finally found a family
老天爷,真的不敢相信我终于有了家庭
'Cause I ain't never had none
因为我从没体会过这种温馨
Family's a rarity where I come from
我出身的地方“家”寥寥无几(逻辑出生在贫民街区,几乎全家人都有毒瘾和酒瘾,童年很艰苦)
Aw, yeah
Every time I fall, you know I get up (Aw, yeah)
每次当我跌倒,我都重新站起来
Try to keep me down but I get up (Aw, yeah)
有人总想打压我的气焰,但我小日子蒸蒸日上
Y'all say what you want but I'ma get up (Aw, yeah)
嚼舌头去吧,我只管平步青云
Thinkin' about all of the things that I've seen
梳理一下我一路上经历的
I'm thinkin' about the American dream
完成了我的宏图壮志“美国梦”
I made it from nothing, but what does that mean?
我白手起家达成了梦想,意义是什么呢?
Without a family, without a team, it's nothing
没有家人和团队,我根本一文不值
Denials, I can't even bother to wonder just what my life would've been like if I ain't had the homies right there from the jump
“否定”,我根本不敢去想象,如果没有从头至尾支撑我的兄弟,我现在的生活会是什么样
Would've been a fiend, would've been a drunk
我会变成猥琐小人还是酒鬼
But they believed in me and it perceived to be all I was doing was right
但兄弟们信任我,支持我所做的一切
I was born in the dark but they showed me the light
我在黑暗中摸爬滚打,是他们照亮了我的前路
Now that's what I call homies for life
这就是我所谓的终身挚友
Take this advice, don't take the people around you for granted
听着我的建议,不要将周围人的好意都视为理所当然
Do not take advantage it's so hard to manage
不要占不可预知结果的小便宜
A real relationship (Yeah)
从而建立真挚的友谊
Every time I fall, you know I get up (Aw, Yeah)
受到压制,我向来不会屈服
Try to keep me down but I get up (Aw, yeah)
他们想要束缚我,但我冲破牢笼
Y'all say what you want but I'ma get up (Aw, yeah)
肆意咒骂我吧,我只管平步青云
Bitch, I'ma get up (Aw, yeah)
弟弟,我一路扶摇直上
专辑信息