歌词
ครั้งเมื่อนานมาแล้ว
我们每天都可以聊天的日子
เธอกับฉันเคยคุยกันทุกวัน
已经过去很久了
แล้วชีวิตก็พัดพาเราจากกัน
生活这双大手将我们分离
ฉันเดินทางมาไกล
我去到了远处
เธอก็หายไปมีชีวิตใหม่
你也有了自己的新生活
หาหนทางยังไงก็ไม่ถึงเธอ
怎么也找不到你的踪迹
ไม่ได้รู้ข่าว
没有你的消息
เราห่างหายกันไปตั้งนาน
我们已经分离了好久
ก็ยังนึกถึงอยู่
但还是想念你
เธอสบายดีไหม ในวันที่เหงาอยู่ได้ไหม
你过得好吗 孤独的时候还能坚持吗
อยู่ตรงนั้นได้ไหม ถ้าร้องไห้ทำยังไง
你在那边还可以吗 如果哭泣了怎么办
เกิดวันไหนไม่ไหว มีใครปลอบไหม
如果哪天坚持不住了 有人安慰你吗
ตอนเธอไม่สบาย มีใครดูไหม
不舒服的时候 有人照顾你吗
อยากจะคุยระบาย มีใครรับฟังดูแล
想要倾诉的时候 有人倾听吗
ห่วงเธอ
担心你
เหมือนอย่างเดิมเสมอถึงแม้ไม่ได้เจอ
就像之前一样 即使我们没有见面
อยากจะคุยกับเธอก็ไม่รู้ทำยังไง
想和你聊天 却不知该怎么做
ได้แต่คิดอยากรู้เรื่องราวทางนั้น
只能想着 好想知道你那边的故事
ได้แต่คิดกับลมกับฟ้าเท่านั้น
只能想着 微风和天空
ได้แต่คิดอย่างคนห่างไกลที่รักเพียงเธอ
只能在远方担心着你 却只爱你一人地想着
เสมอตลอดมา
一直到永远
เสมอตลอดมา
一直到永远
คิดคนเดียวในใจให้ลมฟ้าพามันไปถึงเธอ
将内心的想念寄托在微风中 传递到你身边
หวังให้เป็นดังเพลง เล่าสู่กันฟัง
希望它们变为乐符 和你述说着一切
ถ้าได้คุยกันจริงเธอคงถามว่าฉันเป็นเช่นไร
如果我们真的见面了 你应该会问我过得怎么样
ฉันก็คงจะพูดไปว่าไหวอยู่
我应该会说 还可以
ไม่ได้รู้ข่าว
没有你的消息
เราห่างหายกันไปตั้งนาน
我们已经分离了好久
ก็ยังนึกถึงอยู่
但还是想念你
เธอสบายดีไหม ในวันที่เหงาอยู่ได้ไหม
你过得好吗 孤独的时候还能坚持吗
อยู่ตรงนั้นได้ไหม ถ้าร้องไห้ทำยังไง
你在那边还可以吗 如果哭泣了怎么办
เกิดวันไหนไม่ไหว มีใครปลอบไหม
如果哪天坚持不住了 有人安慰你吗
ตอนเธอไม่สบาย มีใครดูไหม
不舒服的时候 有人照顾你吗
อยากจะคุยระบาย มีใครรับฟังดูแล
想要倾诉的时候 有人倾听吗
ห่วงเธอ
担心你
เหมือนอย่างเดิมเสมอถึงแม้ไม่ได้เจอ
就像之前一样 即使我们没有见面
อยากจะคุยกับเธอก็ไม่รู้ทำยังไง
想和你聊天 却不知该怎么做
ได้แต่คิดอยากรู้เรื่องราวทางนั้น
只能想着 好想知道你那边的故事
ได้แต่คิดกับลมกับฟ้าเท่านั้น
只能想着 微风和天空
ได้แต่คิดอย่างคนห่างไกลที่รักเพียงเธอ
只能在远方担心着你 却只爱你一人地想着
เสมอตลอดมา
一直到永远
เสมอตลอดมา
一直到永远
专辑信息