歌词
ถึงวันหนึ่งไม่มีใครจะค้านเวลา
终有一天 没有人能对抗时间
ต้องเหี่ยวเฉาต้องร่วงโรยรา
我们终会枯萎凋谢
ไม่กลับมายอมรับมัน
一切都不会回去 接受现实吧
ถึงที่สุดใจดวงนี้จะเต้นต่อไป
直到最后 我的这颗心还在跳动
เส้นทางนี้จะยาวหรือไกล
不管长路有多漫漫
ขนาดไหนเดินต่อไป
我都会继续前行
ตื่นลืมตากี่ครั้งโลกใบเก่า
无论多少次醒来 睁开双眼
มองตรงไหนยังมีสิ่งที่แสนท้าทาย
不管看向何处 这老旧的世界 挑战还是层出不穷
ไม่ว่าทางสิ้นสุดตรงไหน
无论道路的尽头在哪里
ถ้ายังตื่นถ้ายังไหว
只要我还醒着 还能承受
จะลุกขึ้นยืนจะฝันจนวันสุดท้าย
我就一定会站起来 坚持到梦想的最后一天
กฎเกณฑ์ที่แสนมากมาย
世间有数万条数不清的规则
เติบโตเรียนรู้เรื่องราวจะดีร้าย
我们在成长中 通过个个故事 学会辨别好坏
เด็กคนนั้นไม่เลือนหาย
那个小孩从未消散
อยู่ตรงนี้ข้างในหัวใจ
他还在这里 还在我的心间
ไม่ร่วงโรยจะไม่อ่อนล้าแม้เวลาผ่านเลยไป
尽管岁月荏苒 他未曾离去 未曾软弱
ตื่นลืมตากี่ครั้งโลกใบเก่า
无论多少次醒来 睁开双眼
มองตรงไหนยังมีสิ่งที่แสนท้าทาย
不管看向何处 这老旧的世界 挑战还是层出不穷
ฉันคือเด็กคนเดิมคนนั้น
我还是从前的那个孩子
ไม่ยอมหยุดยังเสาะหา
不肯停下来 一直在找寻
จะลุกขึ้นยืนจะฝันจนวันสุดท้าย
我一定会站起来 坚持到梦想的最后一天
จนวันสุดท้าย
最后一天
แก่ตรงไหนเดือดดาลได้แค่ตรงไหน
（开口说老 闭口又说老）哪里老了 我们的激情 该安放于何处
ใครบอกกันมาว่าความพลุ่งพล่าน
谁能告诉我们
ของเราควรหยุดตรงไหน
我们的奋发 该止于何处
** ** ** แก่ที่ไหน เค้าบอกว่าหมดสมัย
老子 老子 老子哪里老了 他说我们过时了
เรียกลุงเรียกป้าเรียกอาเรียกน้า
叫我们大叔 叫我们大婶 叫我们阿姨
คะคะคะแคร์ที่ไหนวะ
老子 老子 老子在乎个屁
พรุ่งนี้**จะบิน พรุ่งนี้**จะกิน
明天老子要展翅飞翔 要大吃特吃
พรุ่งนี้**จะปลิ้น พรุ่งนี้**จะกลิ้ง
明天老子要逆转翻盘 要翻山倒海
แล้ว**จะวิ่งแบบพี่ตูน
而且还要像P’Toon一样跑下去
คอยดู**นะ Coming soon
走着瞧吧 我马上就来
ไม่หยุดไม่สุดจนหมดภาระ
我不会停 也不设限 直到抱负全无
เดินทางต่อไปไม่สนชัยชนะ
我会继续前行 不在乎胜利
ถ้า Rock ยัง Never Die
如果摇滚仍未死
คนอย่าง**ไม่มีวันแก่ตาย
老子这样的人 就绝对不会老死
ตื่นลืมตากี่ครั้งโลกใบเก่า
无论多少次醒来 睁开双眼
มองตรงไหนยังมีสิ่งที่แสนท้าทาย
不管看向何处 这老旧的世界 挑战还是层出不穷
ฉันคือเด็กคนเดิมคนนั้น
我还是从前那个孩子
ไม่ยอมหยุดยังเสาะหา
不肯停下来 一直在找寻
จะลุกขึ้นยืนจะฝันจนวันสุดท้าย
我一定会站起来 坚持到梦想的最后一天
แก่ตรงไหนเดือดดาลได้แค่ตรงไหน
哪里老了 我们的激情 该安放于何处
ใครบอกกันมาว่าความพลุ่งพล่าน
谁能告诉我们
ของเราควรหยุดตรงไหน
我们的奋发 该止于何处
** ** ** แก่ที่ไหน เค้าบอกว่าหมดสมัย
老子 老子 老子哪里老了 他说我们过时了
เรียกลุงเรียกป้าเรียกอาเรียกน้า
叫我们大叔 叫我们大婶 叫我们阿姨
คะคะคะแคร์ที่ไหนวะ
老子 老子 老子在乎个屁
พรุ่งนี้**จะบิน พรุ่งนี้**จะกิน
明天老子要展翅飞翔 要大吃特吃
พรุ่งนี้**จะปลิ้น พรุ่งนี้**จะกลิ้ง
明天老子要逆转翻盘 要翻山倒海
แล้ว**จะวิ่งแบบพี่ตูน
而且还要像P’Toon一样跑下去
คอยดู**นะ Coming soon
走着瞧吧 我马上就来
ไม่หยุดไม่สุดจนหมดภาระ
我不会停 也不设限 直到抱负全无
เดินทางต่อไปไม่สนชัยชนะ
我会继续前行 不在乎胜利
ถ้า Rock ยัง Never Die
如果摇滚仍未死
คนอย่าง**ไม่มีวันแก่ตาย
老子这样的人 就绝对不会老死
专辑信息