歌词与中文翻译
I remember my first lover Freya
我仍记得我的第一位女朋友菲娅(音译
Somehow you know that the whole gone thing were wrong
不知怎的,有时候似乎所有逝去的事情都是错误的
Mother gave me some very good advice
妈妈给我提供了一些非常睿智的建议
I thought I tell u all about the words in this song
我想在这首歌里把它们一字一句地告诉你们
She says:
她说
Boy, I see you sit like that all alone
孩子,我总看你一人孤零零地坐在那儿
Crying your eyes out
嚎啕大哭
Cause the woman that you love is gone
只因你所爱的那位女人的离开
That's gonna be that gonna be
一切都会好起来的
Hold up all the trouble in your life
迈过你人生中的所有坎儿
So listen to me and get up on your knees
听我的,振作起来
Cause only the strong survive
因为只有强者才能继续生存
Mama told me that:
我的妈妈曾跟我说:
Only the strong survive
只有内心强大的人才能挺过来
Only the strong survive
继续他的激昂如歌岁月
You got be strong
所以,你应该强大起来
You got put up
你该熬过这一阵子
let go
然后释然
Round your head harm down
武装好你的头脑不再为情伤所困
I won't let that woman know
我不会让菲娅知道
I never know
我也从没想过
that she made me feel like a coward
她的离开竟让我变得像个懦夫般软弱
Listen to me, boy
听我的,男孩们
There is a pull of girls
有许多女孩儿在这
here looking for fellows just like you
寻找像你们这样的少年为伴侣
But you will never meet them if you give up
但如果你早早就放弃了自己,你永远也遇不见这些好女孩儿
And feel like your life through
你的人生将这般索然无味地结束
Cause believe me, man
因为啊,兄弟们
Only the strong survive
因为只有强者才能继续生存
Only the strong survive
只有强者才能赢得他的人生
You got to be a man
你就该像个男人一样
You got take this amend
汲取这次的教训
Only the strong survive
只有强者才能挥别过去
Only the strong survive
只有强者才能继续生存
Only the strong survive
只有强者才能不畏过往
Only the strong survive
只有强者才能赢得他的人生
Only the strong survive
只有强者才能挥别过去,继续向前
Only the strong survive
只有强者才能赢得他的人生