歌词
Marchando, vamos hacia un ideal
我们朝着一个理想进军,
sabiendo que hemos de triunfar
胜利必定属于我们!
en aras de paz y prosperidad
为了和平为了繁荣,
lucharemos todos por la libertad.
也为了自由,我们一起斗争,
Adelante cubanos
向前进,古巴人民!
que Cuba premiará nuestro heroísmo
古巴鼓舞我们英勇作战,
pues somos soldados
我们士兵 我们士兵,
que vamos a la Patria liberar
我们是解放祖国的士兵,
limpiando con fuego
燃烧起大烈火,
que arrase con esta plaga infernal
要烧光可恶的政客,
de gobernantes indeseables
是他们制造了灾难
y de tiranos insaciables
要烧光罪恶的暴君!
que a Cuba han hundido en el Mal.
他们把古巴拖进痛苦深渊!
La sangre que en Cuba se derramó
鲜血洒在古巴的土地上,
nosotros no debemos olvidar
我们永远不会遗忘!
por eso unidos debemos de estar
我们要紧密团结一致,
recordando a aquellos que muertos están.
不朽的英雄活在我们心上,
El pueblo de Cuba...
向前进,古巴人民!
sumido en su dolor se siente herido
古巴人民遭受了痛苦创伤,
y se ha decidido...
下决心 坚如钢,
hallar sin tregua una solución
给那些没有同情心的人,
que sirva de ejemplo
做榜样,做榜样!
a ésos que no tienen compasión
要为了伟大的理想,
y arriesgaremos decididos
为古巴革命万古长青,
por esta causa hasta la vida
我们要决心贡献一生!
¡que viva la Revolución!
我们要决心 决心贡献一生!
El pueblo de Cuba...
向前进,古巴人民!
sumido en su dolor se siente herido
古巴人民遭受了痛苦创伤,
y se ha decidido...
下决心 坚如钢,
hallar sin tregua una solución
给那些没有同情心的人,
que sirva de ejemplo
做榜样,做榜样!
a ésos que no tienen compasión
要为了伟大的理想,
y arriesgaremos decididos
为古巴革命万古长青,
por esta causa hasta la vida
我们要决心贡献一生!
¡que viva la Revolución!
我们要决心 决心贡献一生!
专辑信息
1.Tchapaev
2.In the Forest, Near the Frontline
3.Kalinka
4.A Birch-Tree
5.Troika's Gallop
6.Smuglianka
7.Down Peterskaya Street
8.Song of the Volga Boatmen
9.The Evening Bell
10.Adelita
11.The Night
12.Ernani's Choir
13.Lenine Is Still Here
14.July 26th' March
15.Red Marine's Song
16.Our Power