歌曲 / 歌词与中文翻译

My Love

李安Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

My love
my love
지금 어디에 계신건가요
你现在在哪里
My love
my love
찾을수 없어요
怎么也找不到你
아무리 불러도 그댄 대답도 없네요
怎么呼唤你也换不来你的回答
My love
my love
오늘도 난 헤매여 보지만
我今天也是那么的彷徨徘徊
My love
my love
그댈 볼수 없죠
是不是不能再见到你
내게 보일까봐 내가 찾을까봐
是不是你怕被我看到
참 멀리도 숨었죠
被我找寻到 而故意远远的躲起来了?
어디에도 그대는 없는거죠
你是不是哪里都不在
그런 그댈 나 이해할게요
我理解你我的爱人
마음 착한 그대도 날
你是那么的善良
혼자두기가 참 많이 아프고 힘들었을테니
把我自己留下你肯定也非常的伤心与不安
이대로 다 잊어야겠죠
我该把所有都忘记吧?
아는데 그게 안되요
知道要这样却做不出来
그대도 모든게 쉽진 않을테니
这些对你应该也不会是简单的事情
goodbye
Goodbye
现在是放手的时候了
이젠 그댈 놓아야 하는데
Goodbye
Goodbye
还留有深深的依恋
미련이 남네요
一次,只要一次
한번만 이라도 단 한번 이라도
能够再见到你
다시 볼수있다는
但我知道这只是每天不切实际的梦
헛된 꿈들을 매일 꾸고 있죠
你知道我的心情吗
이런 내맘을 다 아시나요
不知道吧,应该不知道
아니죠 모를거예요
知道的话一定会回到我身边,因为你是这样的人
그대 안다면 반드시 돌아올 사람 일테니까
你一定以为我会忘了所有
모두 다 잊었을거라고
你一定以为我过得很幸福
나는 행복 할 거라고
所以你才会这样去生活吧
그대는 믿은 채 살아갈 테니까요
我该怎么办?
没有你我没信心过下去
나 어떻게 해야하나요
一天都不能
그대없이 난 자신없는데
没有你
단 하루도
그대 없이는

更多歌手作品

专辑信息

물고기자리... →
  1. 물고기 자리
  2. 정인
  3. 언젠가
  4. Shine
  5. 라벤다
  6. 님의 기도
  7. 행복한가요
  8. My Love
  9. 아리요
  10. Credit Card
  11. Outro
  12. 미.인.
  13. Intro
  14. 마지막 기도
  15. 화