歌词
차가워진 너에게 (그런 너에게)
越来越冷漠的你 这样的你
나도 역시 그렇게 (너도 그렇게)
我也是 你也是
똑같은 표정을 하고서 속으론 아무도 모르게
同样的表情下谁都知道
난 너무도 괴로워 (너무 괴로워)
我是那么孤单 多么孤单
끝내기가 두려워 (너무 두려워)
害怕分手 非常害怕
하지만 아무말못하는 이런 내 모습이 우스워
但是什么话都说不出口的样子真的很搞笑
우리 시작했던 그 순간을 기억해
我们开始的那个瞬间还记得
그때부터 지금까지 너를 사랑해
从那时起到现在我都爱你
그렇지만 흔들리고 있는 우리에
但是现在彷徨的我们
바래져가고 있는 사랑을 어떡해
坚实的爱情怎么办啊
난 너무도 괴로워 (너무 괴로워)
我是多么孤单 多么孤单
끝내기가 두려워 (너무 두려워)
害怕分手 非常害怕
하지만 아무말못하는 이런 내 모습이 우스워
但是什么话都说不出口的样子真的很搞笑
잊어버린 것처럼 남처럼
像是忘记了 像是陌生人
그처럼 너무나도 냉정하게 돌
那是太过冷静的我们
아서게 된 우리에게 다시 생각할
只是面对面站着 没有
마음은 남지 않은거야 다시 돌이
想再考虑考虑的心情
킬 마음은 정말 없는거야 냉정한
想回到过去的想法一点都没有
니 얼굴 그 얼굴을 바라보며 나도
看着你那冷静的脸庞 我也
그런 표정으로 똑같이 널 대해도
用同样的脸孔看着你
다정한 니 얼굴 그 얼굴을 바라고
看着你那多情的脸庞
있어
一直看着
마음속은 여전히 널 원하고 있어도
心里虽然还是爱着你
입속에서만 맴돌고 있어
话在嘴边打转
지금의 너처럼..
像现在的你一样
차가워진 너에게 (그런 너에게)
越来也冷漠的你 这样的你
나도 역시 그렇게 (너도 그렇게)
我也是 你也是
똑같은 표정을 하고서 속으론 아무도 모르게
同样的表情下谁都不知道
난 너무도 괴로워 (너무 괴로워)
我是多么孤单 多么孤单
끝내기가 두려워 (너무 두려워)
害怕分手 非常害怕
하지만 아무말못하는 이런 내 모습이 우스워
但是什么话都说不出口的样子真的很搞笑
看着远去的你的身影我的心好痛
멀어지는 너의 뒤에서 가슴 아파도
令我身心俱痛的
나를 망쳐가고 있는
我那可笑的自尊心
나의 우스운 자존심
越来也冷漠的你 这样的你
차가워진 너에게 (그런 너에게)
我也是 你也是
나도 역시 그렇게 (너도 그렇게)
同样的表情下谁都不知道
똑같은 표정을 하고서 속으론 아무도 모르게
我是多么孤单 多么孤单
난 너무도 괴로워 (너무 괴로워)
害怕分手 非常害怕
끝내기가 두려워 (너무 두려워)
但是什么话都说不出口的样子真的很搞笑
하지만 아무말못하는 이런 내 모습이 우스워
越来越冷漠的你 这样的你
차가워진 너에게 (그런 너에게)
我也是 你也是
나도 역시 그렇게 (너도 그렇게)
同样的表情下谁都不知道
똑같은 표정을 하고서 속으론 아무도 모르게
你不知道我 我不知道你
나는 너에게 또 너는 나에게 나는
你我互相之间
너에게 또 너는 나에게
专辑信息